Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "defensor" en inglés

Buscar defensor en: Definición Sinónimos

Sugerencias

+10k
2632
1528
1247
699
Es un honor ser elegido defensor.
It's an honor to be chosen defender.
Le vamos a nombrar defensor de los diputados.
We shall appoint you defender of Members' interests.
También tiene derecho a hacerse representar por un defensor.
The suspect also has the right to be represented by a defence counsel.
El defensor es considerado parte oficial del juicio y su participación es obligatoria.
The defence counsel is considered an official party in court proceedings and whose participation is mandatory.
McCain es un defensor más firme del libre comercio que Obama.
McCain is a stronger advocate of free trade than Obama is.
Como defensor del derecho a la vida, no podría votar a favor de esto.
As an advocate of the right to life, I could not in good conscience vote in favour.
Un acusado tiene el derecho de nombrar un defensor en cualquier momento.
A defendant has the right to appoint a defender at any time.
Es el defensor de los ciudadanos frente a las injusticias e ilegalidades de la Administración Pública.
It is the defender of citizens against injustices and illegalities of Public Administration.
Toda persona tiene libertad para elegir al defensor de sus derechos.
Everyone is free to choose the defender of his or her rights.
También desearía más información sobre la función del nuevo "defensor jurídico".
She would also like to learn more about the role of the new "legal defender".
El Tribunal Constitucional ha surgido como un firme defensor de la democracia y de los derechos humanos.
The Constitutional Court has emerged as a strong defender of democracy and human rights.
El acusado puede escoger al defensor de entre una lista de abogados disponibles.
The defendant may choose the defence counsel from a list of available advocates.
El derecho a un defensor está garantizado por la Constitución.
The right to defence counsel is a constitutionally guaranteed right.
El acusado debe tener un defensor durante el período de detención.
The accused must have a defence counsel during detention.
Después de que Denis Kulyash resultase herido, necesitamos urgentemente a otro defensor.
Since Denis Kuljaš was injured, we urgently need another defender.
El Principado de Mónaco siempre ha sido un ardiente defensor del derecho humanitario.
The Principality of Monaco has always been a staunch defender of humanitarian law.
Seis días después se halló el cadáver del defensor cerca de una carretera.
Six days later the defender's body was found near a highway.
Como Presidente, era un defensor comprometido y elocuente de esos valores.
As President, he was a committed and eloquent advocate of those values.
Artículo 57 - Sustitución del defensor;
Art. 57 "Substitution of defence counsel"
Algunas respuestas indican que el defensor no presentó ninguna reclamación a las autoridades nacionales.
Some responses also report that no complaint was lodged with the national authorities by the defender.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 5696. Exactos: 5696. Tiempo de respuesta: 155 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo