inglés

alemán árabe catalán checo chino coreano danés eslovaco español farsi francés griego hebreo hindi húngaro inglés italiano japonés neerlandés polaco portugués rumano ruso sueco tailandés turco ucraniano vietnamita

español

Definición alemán árabe catalán checo chino coreano danés eslovaco español farsi francés griego hebreo hindi húngaro inglés italiano japonés neerlandés polaco portugués rumano ruso sueco tailandés turco ucraniano vietnamita

Favoritos

compunctions

Forma flexiva de compunction

Traducción de "compunctions" en español

reparos

escrúpulos

remordimientos

Because your ethical compunctions are much more pronounced, which means I'll get a more considered answer.

Porque tus reparos éticos son mucho más acusados, lo que significa que obtendré una respuesta más adecuada.

For that reason, they have no compunctions about exploiting the poor, never give alms, never behave generously, never spend money even on themselves, but constantly save up against some unknown day in the future.

Por esa razón, no tienen reparos en explotar a los pobres, nunca dan limosna, nunca se comportan generosamente, nunca gastan, ni siquiera en sí mismos, sino que ahorran constantemente, para un día desconocido del futuro.

I wouldn't credit you with any such compunctions.

No tienes tantos escrúpulos.

Sam, what would your personal compunctions lead you to do?

Sam, ¿qué le conducirían a hacer sus escrúpulos personales?

Sam, what would your personal compunctions lead you to do?

Sam, ¿que te conducen a hacer tus remordimientos personales?

But caution: compunctions can also be based on misunderstandings.

Pero cuidado, los remordimientos pueden estar basados también en malentendidos.

The new evaluations described approvingly how, in his time (an era of great political and social change), he had no compunctions against using violent methods to crush counter-revolutionaries, such as the "industrial and commercial slave owner" chancellor Lü Buwei.

Las nuevas versiones describían como, en su tiempo (una era de gran cambio político y social), no tuvo escrúpulos en usar métodos violentos para machacar a los contra-revolucionarios, tal como canciller "industrial y comerciante propietario de esclavos" Lu Buwei.

I do not share some of my colleagues' compunctions about a European regulator.

No comparto los reparos de algunos de mis colegas sobre una autoridad reguladora europea.

Though he had no compunctions about using lethal force if necessary, Chapel refused entirely to use guns.

Aunque no tenía ningún reparo sobre el uso de la fuerza letal en caso de necesidad, Chapel se negaba por completo a usar armas de fuego.

They may have weaker capabilities than States, but they have fewer compunctions about using such weapons.

Esos grupos quizás tengan menos capacidad que los Estados, pero tienen menos escrúpulos para utilizar esas armas.

Mr. Sweeney, Why can't you be having this discussion With cary or diane? Because Your ethical compunctions are much more pronounced, Which means I'll get a more considered answer.

Porque sus escrúpulos éticos son mucho más pronunciados, lo que significa que obtendré una respuesta más considerada.

A Cealdish historian wouldn't have any compunctions about writing a history of the Amyr.

Un historiador ceáldico no tendría ningún reparo en escribir una historia de los Amyr.

Presumably, Bhaskara did not invent it, but he was the first having no compunctions to use the Brahmi numerals in a scientific contribution in Sanskrit.

Se supone que Bhaskara no lo inventó, pero fue el primero en no tener remordimientos en usar los números brahmi en una contribución científica en sánscrito.