Publicidad
Regístrate gratis: accede a más resultados y funciones
Definición
Traducción de "declassifying" en español
Definición
Governmental and multilateral institutions can promote participation by declassifying and disclosing information (particularly financial information).
Las instituciones gubernamentales y multilaterales pueden promocionar la participación desclasificando y divulgando información (en particular información financiera).
The CIA has been declassifying documents about Area 51 since the 1990s, but they have always been told or directed not to reveal the name.
La CIA ha estado desclasificando documentos sobre el Área 51 desde la década de 1990, pero siempre han ordenado no revelar el nombre.
This procedure allowed nations to object to the release of any specific data before declassifying the entire database.
Este procedimiento permitía a los países objetar a la publicación de cualquier dato específico antes de la desclasificación de toda la base de datos.
Legislation on declassifying death penalty procedures would also be sent to Parliament.
También se remitirán al Parlamento proyectos de ley sobre la desclasificación de los procedimientos para la imposición de la pena capital.
In general there is resistance to declassifying or allowing access to documents.
En general hay resistencia a desclasificar o permitir el acceso a documentos.
Experts suggest that declassifying old files can help historians understand past events better.
Los expertos sugieren que desclasificar antiguos archivos puede ayudar a los historiadores a entender mejor los eventos pasados.
The intrinsically safe connection also allows the sensor to be exchanged in a dangerous atmosphere without cutting off the supply and without declassifying the area.
La conexión intrínsecamente segura también permite intercambiar el sensor en una atmósfera peligrosa sin cortar el suministro y sin desclasificar la zona.
In 2005, for each $1 spent in declassifying old secrets, the federal agencies spent $148 creating and warehousing new ones.
En 2005, por cada $1 gastado en desclasificar viejos secretos, las agencias federales gastaron $148 creando y almacenando otros nuevos (6).
replace "declassifying chemicals" with "removing or lowering a classification" and"(1)", "(2)" and"(3)" with"(a)", "(b)" and"(c)" respectively
Sustitúyase "desclasificar productos químicos" por "eliminar o rebajar una clasificación" y"(1)", "(2)" y"(3)" por "a)", "b)" y "c)" respectivamente.
In the interim, we will begin declassifying documents to prove the falsity of ACN's claims." If I'm a lawyer in that room, I don't write that response unless I'm sure.
En el intermedio, comenzaremos a desclasificar documentos... para probar la falsedad de la versión de ACN." Si yo soy un abogado en esa habitación... no escribo esa respuesta a menos de estar seguro.
In the interim, we will begin declassifying documents to prove the falsity of ACN's claims.
En el intermedio, comenzaremos a desclasificar documentos... para probar la falsedad de la versión de ACN.
During the transition period, specialized resources will be targeted towards screening and declassifying large volumes of archival records in the custody of the archives that meet the criteria for public access.
Durante el período de transición se destinará personal especializado para seleccionar y desclasificar una gran cantidad de registros de archivo en poder de la Sección de Documentos y Archivo que cumplen los criterios para su divulgación al público
We are declassifying more information and embracing more oversight of our actions, and narrowing our use of the State Secrets privilege.
Estamos desclasificando más información y adoptando la idea de una mayor fiscalización de nuestras acciones, así como limitando el uso del privilegio del secreto de Estado.
Hazte Premium para acceder a millones de ejemplos de traducción, guardar y aprender vocabulario sin límites y sin anuncios.
Sinónimos y analogías para "declassifying" en inglés
Palabra y expresión del día
Imagen del día
Sugerencias que contengan declassifying
Resultados: 63. Exactos: 63. Tiempo de respuesta: 42 ms.
