Traducción por voz e imagen, funciones offline, sinónimos, conjugación, juegos de aprendizaje
Publicidad
Únete a Reverso, es ¡gratis y muy fácil!
estimate reflects a decrease
Traducción de "estimate reflects a decrease" en español
estimación supone una disminución
The estimate reflects a decrease in requirements, based on recent actual expenditure.
La estimación indica una disminución de las necesidades sobre la base de los gastos reales recientes.
The estimate reflects a decrease in requirements based on recent actual expenditure.
La estimación se ha reducido con respecto al período anterior basándose en los gastos efectivos recientes.
The cost estimate reflects a decrease in monthly requirements from the previous budgetary period as requirements for vehicle modification and repair are no longer needed.
En la estimación de gastos se constata la disminución de las necesidades mensuales en comparación con el período del presupuesto anterior, pues ya no se necesitan créditos para la modificación y reparación de vehículos.
This estimate reflects a decrease of $80,000.
Esta estimación supone una disminución de 80.000 dólares.
The estimate reflects a decrease from the requirement of $6,500 per month in the prior period based on recent actual expenditure.
La estimación, basada en los gastos efectivos recientes, ha disminuido con respecto al período anterior, en que ascendía a 6.500 dólares mensuales.
This estimate reflects a decrease of $475,500 in gross terms, or 2 per cent, when compared with the previous 12-month period.
Esta estimación refleja una disminución de 475.500 dólares en cifras brutas, es decir el 2%, en comparación con el período anterior de 12 meses.
The estimate reflects a decrease from the provision of $24,400 per month in the prior period and takes into account the decrease in the number of military and civilian personnel.
La estimación ha disminuido con respecto al período anterior, en que ascendía a 24.400 dólares mensuales, y para su cálculo se tuvo en cuenta la disminución del número de militares y civiles.
The revised cost estimate reflects a decrease in requirements for the purchase of mine-clearing equipment to take into account the voluntary contribution from the Government of Germany of 45 mine detectors and 100 safety (flak) jackets.
La estimación revisada de gastos indica una disminución de las necesidades de adquisición de equipo para la remoción de minas, que tiene en cuenta la contribución voluntaria recibida del Gobierno de Alemania para la adquisición de 45 detectores y 100 chalecos de seguridad (antimetralla).
The revised cost estimate reflects a decrease in requirements under this heading owing to the delayed deployment of United Nations-owned and contingent-owned vehicles and as indicated in recent actual expenditures.
En la estimación de gastos revisada se observa una disminución en las necesidades correspondientes a esta partida, habida cuenta de las demoras en el despliegue de vehículos de propiedad de las Naciones Unidas y de propiedad de los contingentes y de los gastos efectuados recientemente.
The estimate reflects a decrease of $13,200 corresponding to the redeployment of a provision in that amount to Executive Direction and Management.
Esta estimación supone una disminución de 13.200 dólares que corresponde a la redistribución de un crédito del mismo importe por concepto de dirección y gestión ejecutivas.
Palabra y expresión del día
Imagen del día
Resultados: 10. Exactos: 10. Tiempo de respuesta: 46 ms.
