With FTPGetter, you are able to use shell scripting commands to perform certain actions before or after the file transfer.
Con FTPGetter es posible utilizar los comandos de los script de shell para llevar a cabo ciertas acciones antes o después de la transferencia de archivos.
Shell scripting can come handy for doing lots of different tasks.
Los script de shell son muy útiles a la hora de realizar diferentes tareas.
Learn some programming, even shell scripting, and come back when you're done.
FTPGetter 3 Professional fully supports shell scripting.
Shell scripting is a powerful tool allowing to save time when a complex task must be performed.
El script de shell es una herramienta potente para ahorrar tiempo a la hora de ejecutar tareas complejas.
You can unleash the full power of sed through its shell scripting functionality.
I feel specially comfortable with shell scripting, useful for system administration tasks.
Especialmente me manejo bien con archivos de procesamiento por lotes (shell scripts) adecuados para tareas de administración.
For more information about redirection and shell scripting, see man for the shell you use.
Para mayor información sobre la redirección y programación del intérprete de comandos, vea man del intérprete que utilice.
Eight years ago, back in 2000, I was decided to learn shell scripting.
In most shell scripting languages, $ is used for interpolating (substitution of) environment variables, special variables, arithmetic computations and special characters, and for performing translation of localised strings.
En la mayoría de los lenguajes Shell script, $ se utiliza para interpolar variable de entorno, variables especiales, cómputos aritméticos y caracteres especiales, y realizar la traducción de secuencias localizadas.
In most shell scripting languages, $ is used for interpolating environment variables, special variables, arithmetic computations and special characters, and for performing translation of localised strings.
En la mayoría de los lenguajes Shell script, $ se utiliza para interpolar variable de usuario y ajustes del ambiente.
Procedure scripts are free to use other standard UNIX commands such as expr, cp, and ls and other commands that facilitate shell scripting.
Muglia ticked off a number of other new features, including a new management platform that will give users better command shell scripting, support for IPv6, and dynamic partitioning. Dynamic partitioning should allow administrators to swap out processors without interrupting a running application.
Además, incluirá una nueva plataforma de gestión que aportará mejores características de scripting, soporte para IPv6 y particionamiento dinámico, que permitirá a los administradores intercambiar procesadores sin interrumpir a las aplicaciones en ejecución.