Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Ver también: for a while in a while
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "while" en español

Sugerencias

a while +10k
+10k
5475
while ago 2468
Somalia is left burning while catastrophe stalks.
Se deja a Somalia ardiendo mientras la catástrofe acecha.
Profits spiral ever higher while wage levels stagnate.
Las ganancias se disparan cada vez más mientras los niveles salariales se estancan.
The humanitarian situation remains tense while improving.
La situación humanitaria sigue siendo tensa, si bien está mejorando.
Some of these are non-contentious, while others certainly are contentious.
Algunos de ellos no son controvertidos, mientras que otros son ciertamente polémicos.
Development programmes had ceased while foreign debts had accumulated.
Los programas de desarrollo quedaron interrumpidos, mientras que la deuda externa se acumuló.
Investigations were reportedly continuing while the accused were on provisional release.
Se informó de que se continuaba investigando las causas mientras los acusados permanecían en libertad provisional.
In July 2011, one patient died while awaiting authorization.
En julio de 2011, un paciente falleció mientras esperaba la autorización.
Number of asylum-seekers not facing difficulties while awaiting status determination.
Número de solicitantes de asilo que no se enfrentan con dificultades mientras aguardan la determinación de su condición.
Stops showing subtitles while playing video.
Dejará de mostrar los subtítulos mientras se reproduzca vídeo.
Many patients died at checkpoints while waiting in ambulances.
Muchos pacientes fallecieron en los puestos de control mientras aguardaban la llegada de una ambulancia.
Mom remained in the car while Dad shopped.
La mamá se quedó en el coche mientras papá iba de compras.
Please hold while loading FITS file...
Por favor espere mientras se carga el archivo FITS...
Please wait while KDE rebuilds a driver database.
Espere mientras KDE reconstruye una base de datos de controladores.
An error occurred while rearranging the file.
Se ha producido un error mientras se reestructuraba el archvo.
Please wait while generating the dump...
Por favor espere mientras se genera el volcado...
Set the options for completing frequently occurring words while you type.
Establezca las opciones para completar las palabras que aparecen con frecuencia mientras escribe.
Unknown tag while parsing custom site commands.
Etiqueta desconocida mientras se analizaban órdenes personalizadas del sitio.
Please wait while reloading the network...
Por favor espere mientras se guardan las preferencias de la red...
Please wait while detecting your current platform...
Por favor espere mientras se detecta su plataforma actual...
Extrabudgetary resources were increasing, while assessed contributions were stagnating.
Hay un aumento de los recursos extrapresupuestarios, mientras que las cuotas prorrateadas quedan estancadas.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 289021. Exactos: 289021. Tiempo de respuesta: 871 ms.

a while +10k
while ago 2468

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo