First, descriptive accounts of the evolution of resettlement policy.
أولها تقديم المعلومات الوصفية حول نشوء سياسة إعادة التوطين وتطورها.
The creative attitude is itself a part of the evolution process.
الموقف الإبداعي هو في حد ذاته جزء من عملية التطور.
That independent information should include monitoring of the evolution of human rights conditions.
وينبغي أن تشمل تلك المعلومات المستقلة رصد تطور أوضاع حقوق الإنسان.
This is a very important picture of the evolution of energy systems.
هذه صورة مهمة للغاية لتطوّر أنظمة طاقتنا.
Many countries and international agencies already keep track of the evolution of poverty.
أصبحت العديد من البلدان والوكالات الدولية تسجل تطور الفقر.
The book presents a theoretic overview of the evolution of economic thought.
يقدم الكتاب نظرة عامة نظرية حول تطور الفكر الاقتصادي.
Massive stars control much of the evolution of galaxies.
النجوم الضخمة السيطرة على جزء كبير من تطور المجرات.
History of the evolution of money is very interesting.
إنّ البحثَ في تاريخِ تطورِ المال موضوعٌ مثيرٌ جداً.
Part of the evolution process has been technology.
جزء كبير من تطور الأمة كان تكنولوجيا.
Background information will provide a short overview of the evolution of disaster risk reduction.
وستقدم المعلومات الأساسية عرضاً عاماً لِتطور عملية الحد من مخاطر الكوارث.
Their testimonies provide important empirical evidence of the evolution of contemporary forms of slavery.
وتقدم شهاداتهم أدلة هامة من واقع التجربة العملية على تطور أشكال الرق المعاصرة.
Place that vision in the context of the evolution of humankind toward full humanity.
ضع تلك الرؤية في سياق تطور البشرية نحوها كامل إنسانية.
This will be reviewed regularly to take account of the evolution of the political situation.
وسيجري استعراض هذا بصورة منتظمة، لمراعاة تطور الحالة السياسية.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.