Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
plot
View images
Traducere "plot" în arabă
Conjugare
They suspected a plot, leading them to intern anyone involved.
اشتبهوا في وجود مؤامرة، مما دفعهم لاحتجاز أي شخص متورط.
The play's tension escalated as the murderous plot was unveiled.
تصاعد التوتر في المسرحية عندما تم الكشف عن المؤامرة القاتلة.
The book's plot felt pale after reading an exciting thriller.
شعرت أن حبكة الكتاب باهتة بعد قراءة ذلك الإثارة المشوقة.
The plot of the movie had no rhyme or reason, leaving viewers confused.
حبكة الفيلم لم يكن لها رأس ولا ذيل، مما ترك المشاهدين في حيرة.
Fans theorize about the plot twists in the upcoming movie sequel.
يفكر المعجبون في تحولات القصة في الجزء القادم من الفيلم.
The movie featured a dummy character who added humor to the plot.
تضمن الفيلم شخصية وهمية أضافت طابعاً من الفكاهة إلى القصة.
The movie relied on the old chestnut of a mistaken identity to drive its plot.
اعتمد الفيلم على الأسطوانة المشروخة المتمثلة في الهوية الخاطئة لدفع حبكته.
The movie critics will likely criticize the film for its weak plot.
من المحتمل أن يوجه نقاد الأفلام النقد للفيلم بسبب حبكته الضعيفة.
The movie was judged harshly by critics for its lackluster plot.
الفيلم تم الحكم عليه بقسوة من قبل النقاد بسبب حبكته الضعيفة.
The complicated plot twists in the movie can easily mix up viewers.
التحولات المعقدة في حبكة الفيلم يمكن أن تربك المشاهدين بسهولة.
The plot of the movie was dense, with many twists and turns.
كانت حبكة الفيلم كثيفة، مع العديد من التقلبات والمنعطفات.
The movie's plot was so vague that I lost interest halfway through.
كانت حبكة الفيلم غامضة لدرجة أنني فقدت اهتمامي في منتصف الطريق.
The novel's plot took a downward turn, affecting reader interest.
أخذت حبكة الرواية منعطفًا نحو الأسوأ، مما أثر على اهتمام القراء.
Images of plot
قِطْعَة أَرْض
مُخَطَّط
رَسْم بَيَانِي
Expresii cu plot: exemple și traducerile lor în arabă
hatch a plot v.
دَبَّرَ مُؤَامَرَةَ
"They hatched a plot to steal the jewels."
! have lost the plot v.
فَقَدَ صَوابَه · فَقَدَ رُشدَه
"He seems to have lost the plot during the meeting."
plot one's downfall v.
دَبَّرَ سقوطه · حاك مؤامرة لإسقاطه
"They plotted her downfall to take over the company."
! lose the plot v.
فَقَدَ البَوصَلَة
"She lost the plot and forgot her main objectives."
plot out v.
خَطَّطَ · رَسَمَ خَطَّة
"She decided to plot out her novel before writing."
! the plot thickens exp.
تَتَعَقَّدُ الأُمور
"Just when we thought we knew everything, the plot thickens!"
! you have lost the plot exp.
لَقَدْ فَقَدْتَ الخَيْطَ
"You have lost the plot if you think this argument is about money."
! plot armor n.
دِرْعُ الْحَبْكَة
"The hero survived again thanks to plot armor."
brew a plot v.
دبَّرَ · حاكَ
"They met in the dark to brew a plot against the king."
plot of ground n.
قِطْعَة أَرْض · قِطْعَة أَرْضِيَّة
"The community garden is on a plot of ground donated by the city."
plot of land n.
قطعة أرض
"They bought a plot of land to construct their new home."
land plot n.
قِطْعَة أَرْض
"They bought a land plot on the edge of the village."
! plot hole n.
ثَغْرَة حَبْكَة · ثَغْرَة سَرْدِيَّة
"The movie had a major plot hole that confused viewers."
plot a course v.
رَسَمَ مَسَارًا · حَدَّدَ مَسَارًا
"The captain will plot a course to the nearest island."
plot element n.
عُنْصُر حَبْكة
"The twist was an unexpected plot element."
plot twist n.
حبكة مفاجئة
"The movie's plot twist left everyone in shock."
box plot n.
مُخَطَّط الصُّنْدوق
"The report included a box plot to compare scores across classes."
plot device n.
عُنْصُر سَرْدِي
"The mysterious letter was a clever plot device."
plot point n.
نقْطَة تَحَوُّل · حَدَث مَحْوَرِيّ
"The death of the hero was a major plot point."
plot within a plot n.
قِصَّة داخِل قِصَّة
"The novel features a plot within a plot to add depth."
Sinonime și analogii pentru "plot" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
the plot thickens
1230
plot point
800
plot device
680
plot hole
490
lose the plot
460
plot of ground
460
plot armor
420
plot twist
8110
Rezultate: 12550. Exacte: 12550. Timp de răspuns: 43 ms.
