In the name of "smart defence" it has re-adjusted its structure, increased its expenditure on NATO infrastructure projects, unified its military structure and command, and modernised its nuclear and conventional weapons.
مع القيام بتعديل بنيته تحت عنوان الدفاع الذكي، وتشكيل بُنىً تحتية مشتركة رافعاً من تكاليف مشاريع البنية الأطلسية التحتية، وتوحيد بنيته العسكرية والإدارية و تحديث أسلحته النووية والتقليدية.
In order to ensure stability during the transition, the composition, structure and command of the new national army should reflect the balance of forces of the Congolese signatories to the Lusaka Ceasefire Agreement.
(ب) يتطلب ضمان الاستقرار خلال العملية الانتقالية أن يعكس تشكيل الجيش الوطني الجديد وهيكله وقيادته توازن القوى بين الأطراف الكونغولية الموقعة على اتفاق لوساكا لوقف إطلاق النار.
UNMIBH also promoted an agreement between Entity Defence Ministers on the structure and command and control arrangements for a Bosnia and Herzegovina multi-ethnic light transport composite unit of approximately 60 personnel for United Nations peacekeeping operations.
وعملت البعثة أيضا على التوصل إلى اتفاق بين وزراء دفاع الكيانات بشأن هيكل وترتيبات القيادة والسيطرة لوحدة عسكرية مركـَّــبة ومتعددة الأعراق من البوسنة والهرسك مسؤولة عن النقل الخفيف وتضم زهاء 60 فردا لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
UNSMIL supported the Restructuring and Planning Committee of the Ministry of the Interior with strategic and technical advice on the organization, structure and command and control systems of the Libyan police, in accordance with international policing standards.
قدمت بعثة الأمم المتحدة الدعم إلى لجنة إعادة الهيكلة والتخطيط التابعة لوزارة الداخلية، إلى جانب إسداء المشورة الاستراتيجية والتقنية بشأن تنظيم الشرطة الليبية وهيكلها ومنظومات القيادة والتحكم وفقاً للمعايير الدولية للحفاظ على النظام.
Appendix 1: Structure and Command of Armed Forces and Intelligence Agencies
الملحق 1: هيكل وقيادة القوات المسلحة وأجهزة المخابرات
Appendix 1: Structure and Command of Armed Forces and Intelligence Agencies
الملحق 1: هيكل وقيادة القوات المسلحة وأجهزة المخابرات
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.