Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
the decrease in the value
Traducere "the decrease in the value" în olandeză
de waardevermindering
The reduction of price shall be proportionate to the decrease in the value of the goods which were received by the consumer compared to the value the goods would have if in conformity with the contract
De prijsvermindering moet in verhouding staan tot de waardevermindering van de goederen die de consument heeft ontvangen ten opzichte van de waarde die de goederen zouden hebben wanneer deze met de overeenkomst in overeenstemming waren geweest.
The local residents' argument was the decrease in the value of the surrounding villa plots as a result of the increase in traffic in the street.
Het argument van de buurtbewoners was de waardevermindering van de omliggende villagronden door het toenemende verkeer in de straat.
The reduction in price shall be proportionate to the decrease in the value of the digital content which was received by the consumer compared to the value of the digital content that is in conformity with the contract.
4.De prijsvermindering moet in verhouding staan tot de waardevermindering van de digitale inhoud die de consument heeft ontvangen ten opzichte van de waarde die de digitale inhoud zou hebben wanneer deze met de overeenkomst in overeenstemming was geweest.
The Buyer shall be liable for the decrease in the value of the Product as a result of using it in a way that goes beyond what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the Product.
U bent alleen aansprakelijk voor de waardevermindering van de goederen als de goederen werden behandeld op een andere manier dan nodig was om de aard, kenmerken en werking van de goederen vast te stellen. UITSLUITING VAN HET HERROEPINGSRECHT
The human capital theory argues that investments in human capital can counter the decrease in the value of human capital.
De human capital theory beargumenteert dat investeringen in menselijk kapitaal een daling in de waarde van het menselijk kapitaal kunnen voorkomen.
The adverse wealth effect from the decrease in the value of carbon assets would be small; and, with the capital stock badly out of sync with the new price system, the investment unleashed would be large, unless there were bottlenecks in closing the gap.
Disputes with subordinated debt holders would have increased the cost of the liquidation proceedings and the costs for the FITD's members due to the decrease in the value of the assets being liquidated.
De geschillen met de houders van achtergestelde leningen hadden de kosten van de liquidatieprocedure en de ten laste van de bij het FITD aangesloten banken vallende lasten doen toenemen door een vermindering van de waarde van de te liquideren activa.
g. The consumer is liable only for the decrease in the value of the Product resulting from using it in a different way than was necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the Product.
The UK economy is already starting to feel the impact of the decrease in the value of the GB pound since the referendum and of higher oil prices.
Aan de Britse economie is ondertussen te merken dat het Britse pond sinds het referendum in waarde is gedaald en dat de oliekosten hoger zijn.
The decrease in the value of the metals symbolizes the decrease in power of the successive kings.
In het afnemen van de waarde van de metalen wordt symbolisch het afnemen van de macht van de elkaar opvolgende koningen weergegeven.
The decrease in the value of their investments have caused pension funds' already vulnerable capital position to deteriorate further in the recent months.
Koersdaling van hun beleggingen zorgde ervoor dat de al kwetsbare vermogenspositie van pensioenfondsen de afgelopen maanden verder verslechterde.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 44 ms.
