They used to come and meddle a lot... because they helped us buy it.
La început veneu mereu... dar își băga nasul pete tot.
Explain. - People have suffered a lot... because of wars and drought.
Oamenii au avut de suferit foarte mult din cauza războaielor și a secetei.
Well you have endured a lot... because if Ainhoa was in love with me... and you were in the way, I would have thrown you overboard long ago.
Pentru ai îndurat mult, Ainhoa pentru că dacă ea mă iubea și ai pune în mijlocul am deja v-au împușcat peste bord mult timp în urmă.
Either way you're going to want to practice your draw... a lot... because if you're all fingers, well, it might could be him keeping a piece instead of you.
Pentru că dacă ești neîndemânatic, ar putea fi el cel care are un pistol, în loc de tine.
Alte rezultate
But a lot can go wrong... because it could just get pulled down.
Însă multe pot merge prost... pentru că ar putea fi aruncată înapoi.
But a lot can go wrong... because it could just get pulled down.
Dar lucrurile pot să meargă și rău dacă se scufundă.
You smile for a lot of the guys... because you have a beautiful smile.
Things are a lot better... because of the changes you and your people have made.
Lucrurile merg cu mult mai bine... din cauza schimbărilor pe care tu și oamenii tăi le-ați făcut.
Building props with people on it... is a big responsibility and a lot of fun... because we have to design things around the human body.
Să construiești recuzite e o mare responsabilitate și e distractiv, pentru că trebuie să proiectăm lucruri în jurul corpului uman.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple