Each student was assigned a specific task within the biology lab for our project.
Каждому студенту была поручена конкретная задача в биологической лаборатории для нашего проекта.
At each stage of the research, a specific task is realized.
I will allot a specific task to each group for the project.
Я назначу конкретное задание каждой группе для проекта.
In this case, I was given a specific task.
В данном случае мне было дано конкретное задание.
The staff includes experienced professionals, each of whom performs a specific task.
Штат включает опытных специалистов, каждый из которых выполняет определённую задачу.
An instruction to a computer or device to perform a specific task.
Предписание компьютеру или устройству выполнить определённую задачу.
This allows the program structure to be adapted to a specific task.
Таким образом, можно моделировать структуру программы для конкретной задачи.
It should contain all the necessary details needed to complete a specific task.
Она должна содержать всю информацию, необходимую для решения конкретной задачи.
Every training game solves a specific task feasible for its participants.
Всякая учебная игра должна решать конкретную задачу, посильную для ее участников.
The system itself decides which one to use for a specific task.
И система сама решает, какую из них использовать для конкретной задачи.
Thanks to the modular platform system can be configured for a specific task.
Благодаря модульной платформе система может быть сконфигурирована для конкретной задачи.
In many cases, they're designed for a specific task.
В некоторых случаях они были созданы для конкретной задачи.
Each pageboy had a specific task to perform throughout the event.
Каждый паж имел конкретную задачу на протяжении всего мероприятия.