engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

rusă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Sugestii: programme performance

Favorite

Publicitate

and programme performance

Traducere "and programme performance" în rusă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

и исполнения программ

и осуществления программ

Greater attention is being focused on institutional and programme performance.

Больше внимания уделяется эффективности деятельности организаций и исполнения программ.

Such work has been carried in consultation with departmental and office focal points during the budget preparation and programme performance exercises.

Такая работа проводится в консультации с координаторами на уровне департаментов и управлений в ходе подготовки бюджетов и исполнения программ.

Ratings of various aspects of family planning policy and programme performance carried out in 1982, 1989 and 1994 indicate that there was rapid growth in programme effort and method availability during the 1980s.

Оценки различных аспектов политики в области планирования семьи и осуществления программ, проведенные в 1982, 1989 и 1994 годах, говорят о том, что в 80-е годы наблюдались стремительный рост деятельности по программам и расширение доступа к методам контрацепции.

The Director would work with inter-governmental bodies on both programmatic and substantive as well as budget and programme performance issues, as required, and represent the Department as requested by the Secretary-General and the Under-Secretary-General.

При необходимости Директор будет взаимодействовать с межправительственными органами как по программным и основным вопросам, так и по вопросам бюджета и осуществления программ, и по просьбе Генерального секретаря и заместителя Генерального секретаря будет представлять Департамент.

(a) All business processes for management of resources and programme performance have built-in internal controls and are in full compliance with regulations, rules, policies and procedures

а) Наличие встроенных механизмов внутреннего контроля во всех рабочих процессах управления ресурсами и исполнения программ и их полное соответствие положениям, правилам, стратегиям и процедурам

The Committee's previous recommendation that financial and programme performance systems be integrated has not been implemented.

Вынесенная ранее Комитетом рекомендация об интеграции систем финансирования и исполнения программ выполнена не была.

The results should be reported in the context of the financial and programme performance report.

О результатах исследования следует сообщить в контексте доклада о выполнении финансовой программы и исполнении бюджета.

The evaluation team extracted elements that relate to capacity building activities and programme performance.

Группа по оценке вычленила элементы, имеющие отношение к деятельности по укреплению потенциала и результатам осуществления программ.

Over the years, regional offices have given attention to the function of monitoring the situation of children and programme performance.

В течение ряда лет региональные отделения уделяли внимание функции контроля за положением детей и эффективностью программ.

Self-evaluations are to be undertaken on a regular schedule in conjunction with the budget and programme performance reporting cycle.

Самооценки проводятся на регулярной основе и согласуются с циклом отчетности об исполнении бюджета и программ.

There is currently no established post to perform activities related to budget and programme performance reports.

В настоящее время отсутствует должность, необходимая для выполнения функций, связанных с подготовкой отчетов об исполнении бюджета по программам.

Internal evaluations consist of self-evaluations as well as the self-assessments carried out in the context of monitoring and programme performance reporting.

К внутренним оценкам относятся самооценки, а также самоанализ, проводимый в контексте осуществления контроля и подготовки отчетности об исполнении программ.

Those reforms were aimed at improving organizational effectiveness, efficiency, accountability, transparency and programme performance.

Эти реформы были направлены на повышение организационной результативности, эффективности, подотчетности и транспарентности, а также на укрепление работы по программам.