Swords and arrows simply pass harmlessly through them.
А мечи и стрелы попросту проходят сквозь него.
The capsule then passes harmlessly through the digestive tract.
Затем капсула без всякого вреда проходит через пищеварительную систему.
During the treatment process, the laser beam passes harmlessly through the skin, targeting only the ink resting in a liquid state within.
Во время процедуры лазерный луч проходит безвредно через кожу, ориентируясь только на чернила, которые находятся в жидком состоянии внутри.
The cars passed harmlessly through him.
Машины проезжали по нему с трудом.
However, some of them do not have the energy to separate these pairs, and pass harmlessly through them.
Тем не менее, некоторые из них не имеют энергии, чтобы разделить эти пары и пройти через них безвредно.
As Browne's 2008 study was one of the first to demonstrate, those plastic particles don't always pass harmlessly through the body.
Эксперимент Брауна в 2008 году был одним из первых, который показал, что пластиковые частицы не всегда безвредно проходят через пищеварительный тракт.
A Hivemaster like Cagua may pass harmlessly through spider webs of all sorts, including webs created by the web spell.
Хайвмастер типа Кагуа может невредимым пройти сквозь паутину любого вида, включая версию, создаваемую заклятием паутины.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.