Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
Definiție
Traducere "normalising" în rusă
Definiție
We believe that normalising rates would be seen as a positive signal by consumers and corporate investors.
Мы уверены, что нормализация ставок будет воспринята потребителями и корпоративными инвесторами как добрый знак.
It makes no difference whether you're promoting chocolate or charity: normalising violence can never be justified.
Не имеет значения, продвигаете ли вы шоколад или благотворительность: нормализация насилия никогда не может быть оправдана.
cleansing and normalising of the data to enable review and exploration.
Очистить и нормализовать данные, чтобы сделать возможным просмотр и исследование.
And over time, it was those institutions that prevented oligarchs and the former communist elites from hijacking the transition and spreading and normalising corruption.
И со временем именно эти институты не позволили олигархам и бывшей коммунистической элите захватить контроль над переходными процессами, распространить и нормализовать коррупцию.
Both sides expressed a willingness and an interest in normalising relations.
Обе стороны должны проявлять добрую волю и стремление к нормализации отношений.
Online echo chambers are normalising and allowing extremist views to go viral unchallenged.
Онлайн эхо камеры нормализации и позволяя экстремистских взглядов в сети безраздельно.
We are always open to dialogue, including on normalising our economic and political relations.
Всегда готовы к диалогу о нормализации экономических отношений, и политических тоже.
However, both gaseous alkalosis and metabolic acidosis can be liquidated by normalising the breath.
Но и газовый алкалоз и метаболический ацидоз можно ликвидировать путём нормализации дыхания.
We will assist you with the process of normalising the situation.
Мы свою лепту в нормализацию ситуации внесем.
Moscow spoke in favour of normalising bilateral relations and establishing an equal dialogue based on mutual respect of interests.
Москва, отметил президент, выступает за нормализацию двусторонних отношений и выстраивание равноправного диалога на основе взаимного учета интересов.
Autoimmune diseases like allergies and arthritis can be influenced in a positive way, by normalising the immune response that caused them.
Аутоиммунные заболевания, такие как аллергия и артрит, способны показывать положительную динамику при нормализации иммунного ответа, который вызвал их.
Vitamins, minerals, enzymes and trace elements in fresh, raw vegetables and fruit juices are extremely beneficial in normalising all the body processes.
Витамины, минералы, ферменты и микроэлементы в свежих, сырых овощах и фруктах чрезвычайно полезны для нормализации всех процессов в организме.
Typically, the normalising process is performed on materials that will be subjected to machining, because the process has improved this attribute.
Как правило, процесс нормализации выполняется на материалах, которые будут подвергаться механической обработке, потому что процесс улучшил этот атрибут.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "normalising" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 205. Exacte: 205. Timp de răspuns: 38 ms.
