The designs and materials have evolved over the years, but the same basic idea is in play.
Дизайн и материалы развивались на протяжении многих лет, но та же самая основная идея находится в игре.
I'm really curious to see how others implement this same basic idea, but here is my current plan.
Мне действительно любопытно, как другие осуществляют эту основную идею, но вот мой текущий план.
These researchers realized that the same basic idea could be implemented much more easily with respect to magnetic fields.
Ученые поняли, что ту же самую базовую идею гораздо легче применить к магнитным полям.
It seems like many designers hopped on long shadows almost all at once and are using the same basic idea.
Возникает чувство что многие дизайнеры перешли на длинные тени одновременно и стали использовать одинаковое направление угла для каждой тени.
It follows the same basic idea of growing mostly abroad, but everything is bigger and more audacious.
Компания преследует такую же основную идею - рост за рубежом, но все масштабнее и более дерзко.
Each team is starting with the same basic idea for how vision works, a decades-old theory known as analysis-by-synthesis.
Каждая команда начинает с одной и той же основной идеи о том, как работает зрение: старой теории, известной как анализ через синтез.
Whether you play online or at a casino, modern day slot and fruit machines follow the same basic idea - place a bet and press the button that activates a set of three or more reels.
Играете ли вы онлайн или в казино, современные игровые автоматы и фруктовые автоматы следуют одной и той же основной идее - сделайте ставку и нажмите кнопку, которая активирует набор из трех или более барабанов.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple