But there is something else, much more murky and dangerous.
But all seeming things are only reactions to something else.
We didn't know if it was an attack or something else.
Нам неизвестно, был ли это теракт или нечто другое.
This town has always been putrid, but this is something else.
Этот город всегда был гнойником, но это нечто другое.
I admit that it might be something else, now.
Я сегодня допускаю, что это может быть нечто другое.
Researchers stumbled on a promising cure while testing a drug for something else.
Учёные наткнулись на многообещающее лекарство, испытывая препарат совсем от другого.
What a stink, the mechanic broke something else and wants us to pay more.
Что за безобразие, механик сломал ещё деталь и требует с нас доплату.
That's quite something else than just having a low income.
Это нечто гораздо большее, чем просто низкий уровень доходов.
And I have to say, this stadium is something else.
И я должен сказать, что этот стадион это нечто.
I just need to give her something else to fight about.
Мне просто нужно дать ей ещё один повод для драки.
Now, let me tell you something else about real love.
Так же позволю себе сказать несколько слов о настоящей любви.
He says there is something else he has to do first.
Он сказал, что сначала мне необходимо сделать другие вещи.
This might include a firearm, a knife or something else.
Это может быть оружие, кухонный нож и так далее.