engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

rusă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

state function

Traducere "state function" în rusă

государственная функция f

функция состояния f

функция государства f

государственной должности

государственного мероприятия

функционирования государства

There is a certain state function that is almost impossible to perform effectively with a close personal relationship.

Есть определённая государственная функция, которую исполнять исправно, сближаясь с кем-то в личном плане, практически невозможно.

Since the "working fluid" comes back to the same state after one cycle, and entropy of the system is a state function; the change in entropy of the "working fluid" system is 0.

Так как «рабочая жидкость» возвращается в то же самое государство после одного цикла, и энтропия системы - государственная функция; изменение в энтропии «рабочей жидкой» системы 0.

There are two fundamentally different ways in which the state function can change

Есть два принципиально различных пути, которыми может измениться функция состояния

Quite generally, a state function is of the form

Как правило, термодинамическая функция состояния имеет вид

Under the Constitution, education is a state function.

Дополнительное образование - это функция государства!»

It is proved the existence of the general state function, which consists of four elementary organically inherent state functions - integration, institutionalization, adaptation, goal setting and goals achievement.

Обосновывается наличие генеральной функции государства, которая складывается из четырех элементарных органически присущих государству функций - интеграции, институционализации, адаптации, целеполагания и целедостижения.

The state function, however, will have evolved into a complex superposition over these two alternatives.

Функция состояния, тем не менее, эволюционирует в комплексную суперпозицию двух альтернатив.

Administrative procedure for the execution of the state function of supervision over the implementation of fire safety requirements.

Административная процедура по исполнению государственной функции надзора за выполнением требований пожарной безопасности.

Work is dependent on path, so it is not a state function.

Работа различна, следовательно, работа не является функцией состояния.

Information on the execution of the state function on border control can be obtained

Информацию об исполнении государственной функции по осуществлению пограничного контроля можно получить

Notice that this argument does not even depend on the reduction of the total state function for the combined system.

Обратите внимание, что излагаемый аргумент не опирается даже на редукцию общей функции состояния объединенной системы.

In conclusion, the continuous evolution of the state function of a composite system with time gives a complete mathematical model for processes that involve an idealized observer.

В заключение следует сказать, что непрерывное во времени изменение функции состояния сложной системы дает полную математическую модель для процессов, которые включают идеализированного наблюдателя.

The probabilities built into the state function were fundamental and, unlike the situation in classical statistical mechanics, they were not understood as arising from ignorance of fine details.

Вероятности, возникающие в функции состояния, были исходными и, в отличие от классической статистической механики, рассматривались не как результат нашего незнания мелких подробностей.