However, I did not find the one I had in mind for a long time, in a lighter colour and oversize... Although I will probably come back this Sunday and I hope to tell you that I have already found out mine!
Yo, al contrario, no encontré la que tenía en mente desde hace algún tiempo, de un color más claro y oversize... Aunque volveré este domingo ¡y espero contaros que ya tengo la mía!
That's not a bad idea... Although we'd probably fight over who got to shoot him first.
I'll tell the family you dropped by... although it'll probably just make them sick.
Yo le diré a la familia que viniste, aunque quizás eso les ponga enfermos.
The styles range from roaring pounding complex rock to disjointed artsy pieces, with plenty of jazz influence thrown in... although one probably wouldn't call it fusion, all of those elements are present.
El rango estilístico va desde el rock complejo hasta extrañas piezas arty, con una gran influencia del jazz... aunque tampoco lo llamaríamos fusión, todos sus elementos están presentes.
But not by, you know... Well, although it's probably...
Pero no por... ya sabes.
Landlady did not come to say goodbye... although she probably...?
Although... I know you're about to say something catty.
Aunque... - Sé que estás a punto de decir algo malicioso.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple