Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
edificio en lugar
edificio en vez
Very quiet and private, all the windows face the back of the building rather than the street so I couldn't hear any traffic whatsoever.
Muy tranquilo y privado, todas las ventanas dan a la parte trasera del edificio en lugar de la calle, así que no podía oír el tráfico en absoluto.
The apartment is located on courtyard side of the building rather than the street side so it is shielded from major noise space and a washer and dryer inside the unit.
El apartamento está situado en el lado del patio del edificio en lugar de la parte de la calle por lo que está protegido de gran ruido de las calles.
The focus is on the building rather than the criminal.
Procedures are also written for situations that require everyone to remain in the building rather than leave.
También se han escrito procedimientos para situaciones en las cuales se les pide a todas las personas permanecer en el edificio en vez de salir.
And as you can see... I've had most of the major interior sections of this vessel... redesigned and rebuilt... to give us an added touch of the comfort, luxury... the sensation of living in a building rather than at sea.
Y como usted puede ver he tenido las principales secciones internas de este buque rediseñadas y reconstruidas para darnos un toque de comodidad, lujo y la sensación de vivir en un edificio en lugar de en el mar.
Get near the outer walls of buildings or outside of them if possible - It is much better to be near the outside of the building rather than the interior.
Quédate cerca de las paredes exteriores de los edificios o fuera de ellos si es posible, es mucho mejor estar cerca del exterior del edificio en lugar de en el interior.
This second explosion led to some international press agencies giving credence to the idea that the detonation had come from a gas cylinder in a building rather than an attack on Maduro.
Esta segunda explosión llevó a algunas agencias internacionales de prensa a dar crédito a la idea de que la detonación provenía de una bombona de gas en un edificio en lugar de un ataque contra Maduro.
Kuntz says Winco wants to use the current footprint of the building rather than expanding it.
Kuntz dice que Winco quiere usar la huella actual del edificio en lugar de expandirlo.
Associated Architects' feasibility study concluded that a new building rather than refurbishment of the existing library would best meet the University's needs.
El estudio de viabilidad de los Arquitectos Asociados concluyó que un nuevo edificio en lugar de una renovación de la biblioteca existente sería lo mejor para satisfacer las necesidades de la Universidad.
Building rather old but sufficient to go back to and sleep, large bathroom, very clean towels.
El edificio era bastante antiguo, pero era lo bastante para dormir, con un baño muy amplio, con toallas muy limpias.
Building rather than buying at the application layer enables companies to carve out market differentiation, making it a pivotal place for the build versus buy discussion, according to Jonathan Reichental, CIO for the City of Palo Alto.
Construir en vez de comprar al nivel de aplicación permite a las compañías diferenciarse dentro de su mercado, haciendo de este un punto clave para la discusión de comprar o construir, según Jonathan Reichental, CIO para la ciudad de Palo Alto.
The program focuses on muscle building rather than just losing weight.
El programa se centra en el aumento de masa muscular en lugar de solo perder peso.
I chose to overpass the old building rather than walk through it.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple