It s small, but I thought you d like it better than the ones in front.
Es muy pequeño pero pensé que lo preferiría a los de la parte frontal.
That wasn't too b#d, it seems, but the firm thought he could do still better.
No está nada mal, parece, pero sus jefes estimaban que podía rendir aún más.
But we thought that was an insult to the name, so we made sure our Sour D always delivered hints of bright citrus on every hit.
Pero pensamos que eso era un insulto para el nombre, así que nos aseguramos de que nuestra D agria siempre diera indicios de cítricos brillantes en cada golpe.
But we thought that was an insult to the name, so we made sure our Sour D always delivered hints of bright citrus on every hit.
Por lo que pensamos que es un insulto a su nombre, así que nos hemos asegurado de que nuestra Sour D siempre tenga notas cítricas en todas sus caladas.
I had thought to leave it for a little later but I just couldn't wait anymore:D haha.
Había pensado dejarlo para un poco más adelante pero al final no me he podido aguantar:D haha.
His friends and family thought that he had left a good job in a prosperous town in favour of an adventure with little or no future, but time passed and proved D. José right.
Sus familiares y amigos pensaron que había abandonado una buena posición en un próspero pueblo a favor de una aventura con poco o apenas futuro. Pero el tiempo pasó y le dio la razón a D. José.
But the thought of the closeness with G-d was so tempting that I decided to go and carefully calculated the evening. I was actually looking forward to it.
Pero el pensamiento de la cercanía a D-os era tan tentador que tomé la decisión de ir y calculé cuidadosamente el anochecer en que podía hacerlo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.