Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
pero tener
I mean... obviously, anything's possible, but... having a woman in a chimney in a house with five kids doesn't seem like a likely a scenario.
Obviamente, todo es posible, pero tener una mujer en una chimenea en una casa con cinco niños no parece un escenario probable.
BUT... HAVING SOMEBODY THAT YOU'RE JUST COMFORTABLE AROUND IS REALLY NICE.
Pero tener a alguien con quien nos sentimos cómodos es agradable.
But... Having a baby must have meant so much to you.
Pero... Tener un bebé tiene que haber significado mucho para usted.
But... Having lost all that, the chain of command is on the verge of collapse.
Pero... sin ti, la estructura de mando está al borde del derrumbe.
Not being over-the-top sarcastic, but... having a laugh at everything that was going on around her, with confidence.
No siendo extremadamente sarcástica, pero... riéndose con confianza de todo lo que estaba ocurriendo a su alrededor.
but... Having successfully infected other people, I believe that the virus now senses
Pero... habiendo infectado exitosamente a otras personas... creo que el virus ahora siente... que es contenido dentro del edificio.
I can't demand of you to accept who I am now but... Having turned 21 now, I do believe whoever I used to be, and who I've become today are all a part of me though.
No puedo exigirtles que acepten quién soy ahora, pero... Después de haber cumplido los 21 años, creo que quien sea que era, y lo que me he convertido hoy, todo es parte de mí.
It's a good idea, but... Having everyone see the thing...
Es una buena idea, pero que toda la gente vea esto tenés que ser más cauta... Qué pasa bebé?
but... Having successfully infected other people, I believe that the virus now senses That it's contained within the building, And-and it wants to get outside to continue spreading.
Pero... habiendo infectado con éxito a otras personas creo que el virus ahora siente que está contenido dentro del edificio, y... y quiere salir al exterior para seguir expandiéndose.
but... Having successfully infected other people, I believe that the virus now senses That it's contained within the building, And-and it wants to get outside to continue spreading.
Pero... tuvo éxito infectando a otros creo que el virus siente que está contenido dentro del edificio, y quiere salir para seguir esparciéndose.
But... having the president elected by popular vote posed "one difficulty... of a serious nature," as James Madison put it.
Pero... el hecho de que el presidente fuera elegido por el voto popular planteó "una dificultad... de una naturaleza grave", como dijo James Madison.
Mistress Mueller's a fine cook, but... Having to tolerate Gerhard... Clarence is less stubborn and has more sense.
La Sra. Mueller es una buena cocinera, pero... Tener que aguantar a Gerhard... Clarence es menos terca y tiene más sentido.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple