But... If you were to ignore your friend's generosity, you would be tarnishing the Blackbell name.
Pero... Rechazar un regalo de una amistad sería mancillar el nombre de Blackbell.
But... if you were interested in text-based news about upcoming physics lectures, it was a great time to be alive.
Pero, si te interesaban las noticias puramente escritas acerca de futuras conferencias de física, era un momento excelente para estar vivo.
But this... Well, they'll take me away, but... if you were to wait for me... and... and then shop to keep going while while I'm detained, we could pick up again.
Pero esto... Bueno, me llevarán lejos, pero si tuvieras que esperarme y... seguir adelante con la tienda mientras estoy detenido, podríamos remontar de nuevo.
Alte rezultate
You come to your own conclusion, but if it were me...
Pero si a alguno de ustedes se le ocurre llevárselo...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.