But... Though it wasn't for very long, I spent a few days with your families, the ones who aren't here now.
Pero... aunque fuera poco tiempo, pasé unos días con sus familias, con los que no están aquí.
Alte rezultate
Here's how it looks: Después de ver algunos videos en Youtube de had another box with the lipsticks in... but I though it wasn't big enough... after doing this I realized that the other box would have been the right size!
I Tenía otra caja en la que guardaba los labiales... pero me parecía que no era lo suficientemente grande para este tipo de organizador... pero es que después de hacerlo en esta caja me he dado cuenta de que la otra iba a ser del tamaño perfecto.
But... Though our friends are gone, You and I remain.
Pero aunque nuestros amigos se han ido, tú y yo seguimos aquí.
But... Though of course, I also see why mother might be against it.
Pero... Aunque por supuesto, también veo por qué madre podría oponerse.
But... Though, why are the rooms in Japan so small?
But... Even though Ha-chan loved school she stopped coming.
Pero... Aunque a Ha-chan le gustaba el colegio, ya no viene.
But... Even though I'd be good, I started to think about my family.
Pero... incluso aunque estaría bien, empecé a pensar sobre mi familia.
But... even though we're not acting, we're still learning to act.
Aunque no estemos actuando, estamos aprendiendo a actuar.
But... even though we really want one, if it can't be helped...
Pero aunque realmente queremos uno, si no es posible...
But... Even though I'd be good, I started to think about my family.
Pero, aunque lo estaba haciendo bien... empecé a pensar en mi familia.
But... Even though I'd be good, I started to think about my family.
Pero... aunque sabía que sería bueno, comencé a pensar en mi familia.
But... it feels as though you want me to prove I care with some kind of demonstrative outburst.
Pero parece que quieres que demuestre que me importa con algún tipo de arrebato efusivo.
But... Even though I tell her I love her every day, she won't believe me.
Pero aunque le diga todos los días que la quiero, nunca me toma en serio.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple