But... from the depth of the wound, blunting on one side... I'd say we're looking for either a knife or a tool with a fourto fiveinch serrated blade.
Pero... según la profundidad de la herida, el zurco en un lado diría que buscamos un cuchillo o una herramienta con una cuchilla dentada de unos diez o doce centímetros.
Or from the top of a tree, but... from the summit?
We need to run more tests, but... From the sound of his lungs, it's possible he may not even need a transplant. - Are you serious?
Tenemos que hacer más pruebas, pero... por cómo suenan sus pulmones, es posible que incluso no necesite un transplante. - ¿En serio?
Everything works perfect, it is very quick doing querys to the DB, DNS, etc, but... from the last week, it became really slow when
Todo funciona correctamente, es muy rápido a la hora de hacer consultas en la DB, DNS, etc, pero hace unos días se ha vuelto muy
But... From the way I see it it seems to me that President Joo is waiting.
Pero por lo que veo parece que el Presidente Joo está esperando.
WE HAVEN'T BEEN ABLE TO SPECIFY AN EXACT STYLE, BUT... FROM THE WOUNDS... FROM THE WOUNDS, WE BELIEVE IT WAS A HUNTING-STYLE KNIFE.
Aún no sabemos el estilo pero... por las heridas - Por las heridas, creemos que era un cuchillo de cazador.
Who knows, perhaps after this conference you, Eduardo, will no longer come "from overseas", as a "foreigner", as it says so nicely in the quotes printed in the press portfolio, but... from the international Movement.
Y quién sabe, tal vez tú, Eduardo, después de esta conferencia ya no vengas del extranjero, como dicen tan bien las citas de la carpeta de prensa, sino del movimiento internacional.
Alte rezultate
But... there are news from the police, you should know that.
Pero, hay noticias de la policía, debes saber eso.
But... The view from the top of a mountain certainly is nice.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple