The card on the dresser says we have a non-smoking room, but... Somehow all of our towels reek of nicotine.
La tarjeta del tocador dice que la habitación es para no fumadores... pero todas nuestras toallas apestan a nicotina.
You wait excitedly by your computer expecting to be notified that you've won, but... somehow you've lost.
Esperas con entusiasmo junto a tu computadora para ser notificado que haz ganado, pero... de alguna manera haz perdido.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple