Se que la Agente Scully tiene sus dudas acerca del propósito de estos experimentos pero... sin embargo se que cree que fue sujeto de estos experimentos cuando fue abducida hace cuatro años atrás.
I know she has doubts about the purposes of these experiments, but she believes she was a test subject when she was abducted four years ago.
Pero... sin embargo, esta es solo una de las ventajas de su viaje.
But... anyway, this is just one of the advantages of your holiday.
Pero... Sin embargo, debe ser doloroso, ¿verdad? Sé cómo te sientes.
But However, it must be painful, right? I know how you feel.
Pero... Sin embargo, entonces llegó el momento de separarse y la doctora regresó a mi lado.
However, with that it was time for the two to separate, and the Doctor returned to my side.
¡Bueno! Es más bien zumo de uva ahora mismo, pero... sin embargo, es especial.
Well, it's more like grape juice at this stage but... it's special, nonetheless.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple