And, as the honourable Member is aware, this framework encompasses the Citizens First programme which the Commission has been carrying out with the resolute support of the European Parliament.
En este marco, como su Señoría sabe, se sitúa la acción «Ciudadanos de Europa» que la Comisión ha desplegado gracias al decisivo apoyo del Parlamento Europeo.
Regarding information, you all know the Citizens First programme through which we convey to our citizens effective information on how to work in another Member State of the European Union.
En lo que respecta a la información, todos ustedes conocen el programa Ciudadanos de Europa, a través del cual facilitamos a nuestros ciudadanos información eficaz sobre los requisitos para trabajar en un Estado miembro de la Unión Europea que no sea el propio.
Alte rezultate
Your programme speaks much of consumers, but we are citizens first and foremost.
El programa de la Presidencia habla mucho de los consumidores, pero ante todo somos ciudadanos.
One of the points in the Commission's programme is to put the citizens first.
In the area of digital libraries, the eContentplus Programme is the first programme whose main impact has been to make material directly available to individual citizens on a very large scale.
En el ámbito de las bibliotecas digitales, el Programa eContentplus es el primero cuyo resultado principal ha sido poner material a disposición de los ciudadanos directamente y a muy gran escala.
This first programme has been recorded, the next ones will be live.
Este primer programa está grabado, los próximos serán en directo.
It was also one of the first programmes to have been evaluated.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple