Moscow has even developed a Special Conceptual Program on artistic and architectural illumination of city streets for 1999-2005.
Moscú incluso ha desarrollado un Programa Conceptual Especial sobre la iluminación artística y arquitectónica de las calles de la ciudad para 1999-2005.
When the conceptual program was pitted against a more conventional teaching strategy focused on the enjoyment of healthy eating and trying new foods, the results showed that both interventions led to increased vegetable consumption.
Cuando el programa conceptual se comparó con una estrategia de enseñanza más convencional centrada en el disfrute de una alimentación sana y de probar nuevos alimentos, los resultados mostraron que ambas intervenciones servían para aumentar el consumo de verduras.
The art of Roman Ondák emerges in the creative context of Eastern Europe and represents an opening towards new possibilities in the framework of the conceptual program protagonized by artists such as Július Koller and Jirí Kovanda.
MNCARS. La trayectoria de Roman Ondák emerge en el contexto creativo del este europeo y supone una apertura hacia nuevas posibilidades en el marco de un programa conceptual que protagonizan artistas como Július Koller o Jiří Kovanda.
The system is one of the components of the conceptual program of Nissan's "safety Shield" (Safety Shield).
El sistema - uno de los componentes del marco conceptual del programa Nissan "Escudo de seguridad" (Safety Shield).
Alte rezultate
In recent years, trends and new needs in conceptual programs of buildings, be they corporate, commercial, industrial or housing, have forced architectural and engineering firms to study a much more comprehensive view of the buildings.
En los últimos años, las tendencias y nuevas necesidades en los programas conceptuales de los edificios ya sea corporativos, comerciales, industriales o de vivienda, han llevado estudios de arquitectura y ingeniería a buscaren una visión más integral de las edificaciones.
Learn how Winning Program accelerated conceptual design optimization without physical prototypes.
Descubra cómo Winning Program aceleró la optimización de diseños conceptuales sin prototipos físicos.
The three types of programs have conceptual differences.
The program integrates conceptual concerns as you study the techniques and design skills
El programa integra preocupaciones conceptuales a medida que estudia las técnicas y habilidades de diseño
First of all, it was necessary to the approximation to conceptual subjects, program or explicative normative that forced to follow essential documental and argumentative guidelines.
Por una parte, se hizo imprescindible la aproximación a temáticas conceptuales, programáticas o explícitamente normativas, que obligaron a seguir pautas esencialmente documentales y argumentativas.
Folding and cutting the conceptual surface establish the program; roof terrace and interior spaces are defined by the manipulation of the plan.
Doblando y cortando la superficie, se establece el programa; la terraza y los espacios interiores son definidos por la manipulación del plano.
Transition resources of next Global Fund's conceptual notes and programs in order to do part of the aforementioned work must be appropriated.
Apropiarse de los recursos de transición de las próximas notas conceptuales y programas del Fondo Mundial para poder hacer parte del trabajo arriba mencionado.
The program integrates conceptual concerns as you study the techniques and design skills involved in the textile traditions of weaving, dyeing, and printing.
El programa integra preocupaciones conceptuales mientras estudia las técnicas y habilidades de diseño involucradas en las tradiciones textiles de tejer, teñir e imprimir.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.