Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
Fear
Traducere "Fear" în spaniolă
Conjugare
acojono
Fear is what makes the universe go round, my friend.
El miedo es lo que hace al universo girar, mi amigo.
Fear of failing can really put the brakes on your journey.
El miedo de fracasar realmente puede poner los frenos en su viaje.
Fear rolls though the fiber of my being in big waves.
El temor pasa por cada fibra de mi ser en grandes olas.
Fear and trembling have beset me; horror has overwhelmed me.
Temor y temblor vinieron sobre mí, y terror me ha cubierto.
Fear that is gradually turning your world into a living hell.
Miedo que poco a poco convertirá su vida en un infierno viviente.
Fear of rejection; not wanting to be different from peers.
Miedo de ser rechazado; no quiere ser diferente de sus compañeros.
Fear has now spread deep into the social fabric of society.
El miedo ha calado hondo en el tejido social de la sociedad.
Fear magnifies the obstacles, paralyzing us and making us vulnerable.
El miedo nos agranda los obstáculos, nos paraliza y hace vulnerables.
Fear appears in many different forms, but love is one.
El miedo se presenta en múltiples formas, pero el amor es uno.
Fear is something we all struggle with from time to time.
El miedo es algo con lo que todos luchamos de vez en cuando.
Fear of the pandemic played an obvious role in all cases.
El miedo a la pandemia jugó un papel evidente en todos los casos.
Fear and love, my good friend make their own destiny.
El miedo y el amor, mi buen amigo crean su propio destino.
Fear spreads across the faces, they call them the lawless.
Se extiende el miedo en las caras, que ellos llaman la ley.
Expresii cu Fear: exemple și traducerile lor în spaniolă
shake with fear v.
temblar de miedo
"She began to shake with fear when she heard the noise."
consumed by fear adj.
consumido por el miedo
"He was consumed by fear during the storm."
fear the worst v.
temer lo peor · esperar lo peor
"When she didn't call, he began to fear the worst."
paralyzed with fear adj.
paralizada por el miedo
"She stood paralyzed with fear, unable to run."
! sick with fear adj.
muerto de miedo
"She was sick with fear before her big presentation."
! put the fear of God in v.
meter miedo · asustar mucho
"The loud noise put the fear of God in everyone nearby."
climate of fear n.
clima de miedo · atmósfera de temor
"The dictator created a climate of fear to control the population."
crippled with fear adj.
aterrado · paralizado por el miedo
"He felt crippled with fear before his speech."
fear God v.
vivir según los principios de Dios
"She strives to fear God in all her actions."
fear gripped one's heart n.
miedo que invade el corazón
"As the ground shook, fear gripped her heart and she froze."
fear of God n.
temor de Dios · reverencia a Dios
"His actions were guided by a deep fear of God."
! fear of missing out n.
miedo a perderse algo
"She felt a fear of missing out when she saw the party photos."
go grey with fear v.
ponerse pálido de miedo
"She went grey with fear when she saw the ghost."
pale with fear adj.
pálido de miedo
"She was pale with fear after hearing the loud noise."
put the fear of God into v.
atemorizar · asustar
"The haunted house put the fear of God into the visitors."
rigid with fear adj.
paralizado de miedo
"His face was rigid with fear when he heard the noise."
strike fear into v.
infundir miedo en
"The dark clouds struck fear into the villagers."
white with fear adj.
pálido de miedo
"She was white with fear after the loud noise."
do right and fear no man exp.
hacer lo correcto y no temer a nadie
"He always taught us to do right and fear no man."
fear uncertainty and doubt n.
miedo incertidumbre y duda
"The constant fear uncertainty and doubt made investors hesitant to invest in the market."
Sinonime și analogii pentru "Fear" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
fear of
+10k
fear that
+10k
for fear of
+10k
no fear
+10k
without fear of
+10k
fear for
+10k
out of fear
+10k
for fear
+10k
Rezultate: 168650. Exacte: 168650. Timp de răspuns: 308 ms.
