One thing's for sure... once the gates of the afterlife have opened, they're not easily shut.
Una cosa es segura... una vez que las puertas del más allá se abran, ya no pueden ser fácilmente cerradas.
Wait for few minutes... Once the recovery process is completed, a list of recovered music files will be displayed.
Una vez que se haya completado el proceso de recuperación, se mostrará una lista de archivos de música recuperados.
One thing's for sure... once the gates of the afterlife
Una cosa es segura... una vez que las puertas del más allá
You can get just about anyone to do anything for you... once.
Usted puede conseguir casi cualquier persona para hacer cualquier cosa para usted... una vez.
Yes This has happened a few times for me... once when I was four and had a shallow, brief near death experience.
Si Esto me ha ocurrido unas pocas veces a mí... una vez cuando tenía cuatro años tuve una experiencia cercana a la muerte superficial y breve.
I just think that that death only looks for you... once you seek its opposite.
Yo-yo creo que... que la muerte solo te busca... cuando buscas lo contrario.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.