Because the day they turn 13 or 14, they look at a girl... if you're forcing them (in any sport), they don't want to do it again.
Porque cuando cumplen 13 o 14 años... si los están forzando (en cualquier deporte), simplemente ya no lo quieren hacer.
He and his wife must be very worried about the girl... if she's that bad...
Es buena gente. Él y su mujer deben andar muy preocupados.
But this girl... if I get my hands on her, I'll be the one to make her scream out, "I'm disabled!
Pero esta chica si le pongo las manos encima, yo la haré gritar: "¡Estoy discapacitada!
I was really entertained with everything and I enjoyed it like a little girl... if the attraction of the day is fish, I will enjoy it like my first time watching a fish!
Yo que me entretengo con cualquier cosa y me emociono como una niña pequeña... pues si la atracción de hoy son peces, ¡a disfrutarlo como si no hubiera visto un pez en mi vida!
We asked every girl... if they were with you at the dance.
Les preguntamos a muchas... si eran Cenicienta. Éstas dijeron que sí.
If any girl... if any girl holds my hand I dislike it.
But the wrong girl... "Forget that other girl... if you waited for her to come back, you'd be a grandfather before you were married!"
Olvida a la otra chica,... si esperas a que ella regrese, vas a volverte abuelo antes de casarte!
Alte rezultate
Only difference, there being many girls... if you buy them for so little.
La única diferencia es que hay muchas chicas... si los compras por tan poco.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple