Look, I'm trying to... I can tell you... I can share with you some things, point you toward things that incriminate the network to the highest level.
Mira intento... puedo contarte puedo compartirte algunas cosas. Guiarte hacia cosas que incriminarían a la cadena entera hasta el más alto nivel.
What can I get... I can transform if that's... No, I'm sorry.
Puedo transformarme, si eso... No, lo siento, es solo que...
I'm a... I'm a singer, and I'm not looking for a handout or anything like that, but if you like what you hear, maybe we can... we can work something out.
Soy cantante y no estoy buscando limosna ni nada parecido, pero si te gusta lo que escuchas, quizás podamos... podamos hacer algo juntos.
I mean, you... you can tell me anything and... and I can take it because we're married, and I don't want to get divorced yet, even though I'm really angry right now.
Quiero decir, tú... tú puedes decirme lo que sea y... y puedo soportarlo porque estamos casados, y no quiero divorciarme todavía a pesar de que estoy muy enfadado ahora mismo.
I mean, you... you can tell me anything and... and I can take it because we're married, and I don't want to get divorced yet, even though I'm really angry right now.
Quiero decir, tú tú puedes contarme cualquier cosa y... yo puedo aceptarla porque estamos casados, y no quiero divorciarme todavía, incluso ahora que estoy realmente enfadado.
Sure. I can pick you up, but then, like, after... I don't think I'm going straight home after the evening's over, so... Well, maybe I can talk you into it.
Claro, puedo recogerla, pero después, más tarde, no creo que vaya directo a casa al final de la noche, así que... Quizás pueda convencerlo.
This isn't going well. I can feel that I'm not... Look, you just have to know that when it happens, It's not something that I can be...
Esto no va bien, puedo sentir que no estoy... Mira, sólo tienes que saber que cuando suceda, No es algo que pueda ser.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple