Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Si
If... If there's a hope that you can replace that thing with something better.
Sí... Si hay alguna esperanza de que puedas reemplazar eso con algo mejor.
If... If there's a hope that you can replace that thing with something better. (INHALES) AUTOMATED VOICE: Welcome, He Who Remains.
Si si hay una esperanza de poder reemplazar eso por algo mejor... Bienvenido, El Que Permanece.
Please don't hesitate to call if... if there's anything I can do.
Por favor, no dude en llamarme si cree que puedo ayudar en algo.
Now, if... if there's anything you need, you just ask.
Ahora, si... sí hay algo que necesites, sólo tienes que pedirlo.
Doesn't, if... if there's someone else behind this, you could turn them in, make a deal.
Eso no importa No, mire, si alguien detrás de todo esto, usted podría entregarlos y hacer un arreglo.
And if... if there's anything I can do to help you see that good, just tell me.
Y si... si hay algo que pueda hacer Para ayudarte a ver eso bien, solo dímelo.
"What are we going to do if... if there's ever anyone worse than Mr. Van Atta?"
¿Qué vamos a hacer si... si alguna vez hay alguien peor que el señor Van Atta?
Because in most abductions, if... if there's no ransom note within the first 24 hours, then we suspect the worst.
BIEGEL GRIFFIN KIMBELL VIERNES, 13 DE ABRIL Porque en la mayoría de los secuestros, si... si no hay una nota de rescate dentro de las primeras 24 horas, sospechamos lo peor.
If... If there's anything that can cause such a miracle...
But if... if there's anything I can do, then... Look, I know you probably mean well...
Si... si hay cualquier cosa que pueda hacer... Mira, sé que probablemente tienes buena intención...
If... if there's any way Your Eminence could spare her this ordeal... I hope to make a good marriage for her as soon as the trial is over.
Si... si hay un modo en que Su Eminencia la perdone de esta prueba... Espero lograr un buen matrimonio apenas el juicio termine.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple