If that's what she's telling you... If... If... If there's any other thing I'm being set up for, I would really appreciate it if you'd let me know.
Si eso es lo que te dice ella... Si... si hay otra cosa que vaya a suceder, realmente apreciaría si me lo dijeras.
You know my favorite desert island disk is if I was... if I had only... if, if, I had... had I been... if... if... if... my favorite desert island disk would be guess what?
One meaning is "I love you if - if you go out with me... if you are lighthearted... if you stay committed to me... if you sleep with me."
Un significado es "te amo SI - si vienes conmigo... si eres alegre... si duermes conmigo..."
"Only If I would have done that"... "Only If I took that opportunity"... "Only If I had the courage"... "Only if I took the time"... If If, If, If, If, If...
"Si solo hubiera hecho eso"... "Si hubiera tomado esa oportunidad"..."Si tuviera el coraje"... "Si tan solo tuviera tiempo"... Si, Si, Si, Si...
YES, SIR. I ACTUALLY HAVE MY OWN WEBPAGE., IF... IF YOU... IF... IF...
¿Alguna vez entras a Internet? - Sí, tengo mi propia página.
So if... if I don't talk to you about it, if... if I'm hard to reach, if I'm too far away, it's...
Así que, si... si no te hablo de ello, si no puedo comunicarme, si estoy demasiado lejos, es...
Even when I close my eyes. I beg you, if you do exist, ...if you're alive somewhere, if I can find you again, ...if you're not just a vision from my childhood dreams, ...then talk to me.
Te lo ruego si existes si estás viva en alguna parte si te puedo encontrar de nuevo si no eres solo una visión de mis sueños de infancia entonces háblame.
"If i fall take my hand... if i make mistakes... hold me in yours arms... if i cry don't leave... because sometimes i think i'm loseing you... and if i lost you... i'll be alone..."
And If I can give you a piece of advice, if... if... If you're going to break away from your past, you'll need to be, ehm... ehm... To give your life some meaning, do you understand?
Y si te puedo aconsejar algo es que... es que... Si vas a cortar con tu pasado, vas a tener que ser, ehm, ehm... Darle sentido a tu vida. ¿Entiendes?
"Only If I would have done that"... "Only If I took that opportunity"... "Only If I had the courage"... "Only if I took the time"...
Ma'am, we're really sorry if we have... If-if we've... if we've offended your peop...
Señora, realmente sentimos si hemos si hemos ofendido a su gent...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple