I'm not going to deny I love mini-skirts, but when I wear a long dress or skirt I'm obsessed with the sensation of feeling meters of fabric covering my legs, it makes me feel like... in a era novel.
No voy a negar que me encantan las mini-faldas, pero cuando visto un vestido o falda larga me obsesiona la sensación de tener metros de tela sobre mis piernas, me hace sentir... como en una novela de época.
You know you have to keep going, but what does that look like... in terms of the old bedroom?
Uno sabe que tienes que seguir adelante, pero cómo es eso... ¿en cuánto al viejo cuarto... qué se hace?
I don't think anyone has made me a sandwich in like... in like 30 years.
Creo que hace como 30 años que nadie me hace un sándwich...
Alas, I don't paint as often as I would like... In fact, when I'm very busy, I don't have the time or energy to paint for months!
Por desgracia no pinto tanto como me gustaría... De hecho, cuando estoy muy ocupado, no tengo el tiempo o la energía para pintar por meses!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple