And as you can see, sergeant, these people don't exactly look... like they're ready to be launching any least not for the next 500 years or so.
Como verán... Sargento, estas personas no parecen estar listas para lanzar ningún satélite, ni siquiera en los próximos 500 años.
It's not the beginning any more and it's not my job... to explain everything to you. I must avoid having you look... like you're sitting on Jarmon's lap.
No estamos al principio, y mi trabajo... no es explicarte más sino evitar que parezcas... como sentado en el regazo de Jarmon. Y si no crees en mi trabajo... es bueno, dímelo y me largo.
Mywife gave me a look... like you'd give...
Mi mujer me miró de la misma forma... que ustedes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple