Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
Programme provided that
Traducere "Programme provided that" în spaniolă
Programa a condición de que
Modal shift actions, including, where appropriate, the additional modal shift brought about by the development of an existing service, shall be eligible for funding under the Programme provided that the following conditions are satisfied
Las acciones de transferencia entre modos de transporte, que abarcarán, en su caso, la transferencia adicional entre modos de transporte generada por el desarrollo de un servicio existente, podrán optar a la financiación contemplada en el programa si cumplen las siguientes condiciones
The Work Programme provided that, in undertaking their work, the bodies concerned should take into account the work of other intergovernmental organizations.
En el Programa de Trabajo se establece que, al realizar su trabajo, los órganos respectivos deberán tener en cuenta la labor de otras organizaciones intergubernamentales.
In addition, the Work Programme provided that further issues could be taken up at the request of Members by any of these bodies.
El Programa de Trabajo dispone, además, que cualquiera de esos órganos podrá ocuparse de otras cuestiones a solicitud de los Miembros.
10.2 Subject to these Terms and Conditions, the redemption of points will be awarded to the company in the form of a credit to a Card of your choice which is enrolled in the Programme provided that the qualified travel purchase was originally charged to that Card.
12.2 Sin perjuicio de estos términos y condiciones, el canje de puntos se concederá a la Empresa en forma de abono en la Tarjeta del Administrador del Programa a condición de que la Compra de Reuniones Autorizadas se haya cargado inicialmente en la Tarjeta del Administrador del Programa.
The Minnesota Xcel Energy Solar Rebate Programme provided that to be eligible for rebate under this section, the PV module must be manufactured in Minnesota.
El Programa de Incentivos en relación con la Energía Solar de Xcel Energy de Minnesota establece que para poder recibir un reembolso en virtud de esta disposición, el módulo fotovoltaico debe estar fabricado en Minnesota.
Producers are eligible to receive payments under the programme provided that the produced beef meets the quality requirements laid down in the legislation.
Los productores pueden beneficiarse de los pagos previstos en el programa siempre que la carne de bovino producida cumpla con los requisitos de calidad establecidos en la legislación.
A student may be admitted to the doctoral degree programme provided that he/she graduated from a master degree programme from the area of computer science and engineering and provided that he/she passes an entrance examination.
Un estudiante puede ser admitido al programa de doctorado siempre que se haya graduado de un programa de maestría del área de ciencias de la computación e ingeniería y siempre que apruebe un examen de ingreso.
Operations may receive support from an operational programme provided that they have been selected in accordance with a fair and transparent procedure and on the basis of either of the criteria laid down in the operational programme or approved by the monitoring committee as appropriate.
Any legal entity in the industry is eligible for the subsidy programme provided that the investment project under which the credit resources had been attracted by the enterprise meets the following criteria
Puede optar al programa de subvenciones cualquier entidad jurídica de carácter industrial, siempre que el proyecto de inversión gracias al cual la empresa haya obtenido el crédito cumpla los siguientes criterios
'cross-border legal body' means a legal body including a euroregion, established under the laws of one of the participating countries in an Interreg programme provided that it is set up by territorial authorities or other bodies from at least two participating countries.
«entidad jurídica transfronteriza»: un organismo jurídico, incluida una eurorregión, establecido en virtud de las leyes de uno de los países participantes en un programa Interreg, siempre que sea establecido por las autoridades territoriales u otros organismos de al menos dos países participantes.
For these reasons, the Commission has decided not to raise any objections to the programme provided that the Luxembourg authorities submit an annual report on the 25 eligible projects, paying particular attention to any aid that may have to be repaid.
Por estos motivos, la Comisión ha decidido no formular ninguna objeción con respecto al proyecto mencionado, siempre y cuando las autoridades luxemburguesas presenten cada año un informe sobre el desarrollo de los 25 proyectos considerados, especialmente sobre la evolución de las ayudas reembolsables.
She recalled that the work programme provided that modalities for the analysis in Phase II would be worked out by the Committee. Her delegation was open and flexible as concerned the modalities, but would like to hear how this process would proceed into the analytical step.
Recuerda que según el programa de trabajo el Comité deberá decidir las modalidades del análisis en la Fase II. Su delegación tiene un criterio abierto y flexible con respecto a las modalidades, pero desearía saber de qué forma el proceso pasará a la etapa analítica.
Paragraph 1.2 of the work programme provided that the General Council "shall play a central role in the whole process and keep the work programme under continuous review through a standing item on its agenda".
En el párrafo 1.2 de dicho programa se establece que el Consejo General "desempeñará una función central en todo el proceso y mantendrá en constante examen el programa de trabajo, incluyéndolo como punto permanente en su orden del día".
Sinonime și analogii pentru "Programme provided that" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 26. Exacte: 26. Timp de răspuns: 586 ms.
