Greasemonkey comes close to being able to do this, but not quite, since it doesn't guarantee to modify the JavaScript code in a page before that program starts to execute.
Greasemonkey está cerca de poder hacerlo, pero no lo suficiente, pues no garantiza la modificación del código JavaScript de la página antes de que el programa comience a ejecutarse.
That program starts from the premise that the governmental function should consist in linking up citizens and making available information that's now held inside the bureaucratic machine.
Este programa parte de la constatación de que la función gubernamental consiste a partir de ahora en la puesta en relación de los ciudadanos y la puesta a disposición de la información retenida en el seno de la máquina burocrática.
Alte rezultate
Pryce can either get with that program or start e-mailing his résumé.
Starting this month, a new program starts that will transfer some long-standing tax bills over to private firms.
Este mes inicia un nuevo programa que transferirá algunas deudas pendientes de impuestos a compañías privadas.
When you start to discover things through that program, you start to look at life differently.
Cuando comienzas a descubrir cosas a través del programa, ves la vida de una manera diferente.
To start that program the user must be root or the name which was entered into/etc/inetd.conf.
Para iniciar el programa el usuario debe ser root o el nombre de usuario que fue usado en/etc/inetd.conf.
It also allows us to encapsulate the details, so that when the program starts growing we can handle them easily without being overwhelmed.
También nos permite encapsular los detalles de forma que cuando el programa empiece a crecer podamos manejarlos con facilidad sin que nos veamos desbordados.
I believe that programs such as Head Start gave my family and me the foundation to succeed in school.
Creo que programas como Head Start nos dieron a mi familia y a mí la base para tener éxito en la escuela.
Leading from livelihoods - This observation, which follows reasonably from the second, is that programs that start from livelihood skills seem to stand a stronger chance of success.
Esta observación, que se desprende lógicamente de la segunda, se refiere a que los programas que se inician a partir de las aptitudes de subsistencia tienen al parecer mayores posibilidades de éxito.
Every time that the boot program starts reading a page, it checks if data is correct.
Cada vez que el boot program comienza a leer una página, verifica si los datos son correctos, si es así, lee la página de la SRAM interna.
Upon installation, Antivirus Security Pro creates a certain registry entry, which ensures that the program starts automatically every time you turn on your computer.
Tras la instalación, Antivirus Security Pro crea una cierta entrada del registro, que asegura que el programa se inicia automáticamente cada vez que encienda su computadora.
How UltraSearch works is very simple, you will have to start typing in the box for such purpose so that the program starts searching for all the files related with what you are writing.
El funcionamiento de UltraSearch es muy sencillo, bastará con empezar a teclear en la casilla que hay para este propósito para que el programa comience a buscar todos los archivos relacionados con lo qué se está escribiendo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple