Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
Traducere "Were" în spaniolă
Your son jack and his friends Were the ones who sent me here.
Su hijo Jack y sus amigos... fueron los que me enviaron.
Were years of great sacrifice by not having the financial means.
Fueron años de gran sacrificio por no contar con los medios económicos.
It was an arranged marriage my parents Were trying to force on him.
Era un matrimonio arreglado al que mis padres estaban tratando de forzarlo.
My friend and I Were in the john at some club.
Mi amiga y yo estábamos en el baño de un club.
Were the hundreds of people who came to pay their respects.
Que hubo cientos de personas que vinieron a presentar sus respetos.
Were a doctor - a surgeon, judging by your hands.
Fueron a un médico - cirujano, a juzgar por sus manos.
Were great moments lived there, and certainly was the wanting more.
Fueron grandes momentos vividos allí, y sin duda fue el querer más.
Were very flexible as our exact time of arrival was not known.
Fueron muy flexible ya que no se conoce el tiempo exacto de llegada.
Were it simply a difference in upbringing, this I might overlook.
Si fuera sólo una diferencia de clase, podría pasarla por alto.
Weren't for this rain, I'd have found him sooner.
Si no fuera por esta lluvia, lo habría encontrado antes.
Hello, Were a new rust server looking for active players.
Hola, era un nuevo servidor de óxido buscando jugadores activos.
Maybe the words people said under their breaths Weren't so kind.
Quizás las cosas que la gente pensaba no eran muy agradables.
Were very friendly and we did not miss anything at really.
Era muy amable y que no se pierda nada en realidad.
Expresii cu Were: exemple și traducerile lor în spaniolă
! if I were in your shoes exp.
si yo estuviera en tu lugar
"If I were in your shoes, I would talk to her."
! if I were you exp.
yo que tú
"If I were you, I would apologize to her."
prayers were answered exp.
plegarias fueron escuchadas
"After the child recovered, they felt their prayers were answered."
! as if there were no tomorrow exp.
como si no hubiera un mañana
"She danced as if there were no tomorrow at the party!"
as you were exp.
olvida lo dicho
"I meant to say 5 PM, not 6 PM. As you were."
days were numbered exp.
sus días estaban contados
"His days were numbered after the diagnosis."
eyebrows were raised exp.
arquear las cejas
"When he arrived late, eyebrows were raised."
feathers were flying exp.
volaban las plumas
"When they disagreed, feathers were flying in the meeting!"
gloves were off exp.
se acabaron las formalidades
"After the meeting started, the gloves were off."
naked as the day you were born adj.
completamente desnudo
"He stood there naked as the day you were born."
those were the days exp.
esos eran los días
"Life was simpler back then, those were the days."
as it were exp.
por así decirlo
"The city was, as it were, a jungle of concrete."
were you born in a tent exp.
¿naciste en un establo?
"Hey, were you born in a tent? Close the door!"
would that it were true interj.
Ojalá fuera cierto
"Would that it were true, but sadly it is not."
fingers were made before forks exp.
las manos se hicieron antes que los tenedores
"Fingers were made before forks, so it's okay to eat like this!"
! so there we were exp.
ahí estábamos
"So there we were, stuck in the elevator."
! there we were exp.
ahí estábamos
"There we were, waiting for the bus in the rain."
! wish you were here exp.
ojalá estuvieras aquí
"The beach is beautiful, I wish you were here to see it."
! you were saying exp.
usted decía
"You were saying something about your trip."
if someone were in someone's place exp.
si yo estuviera en su lugar
"If Maria were in John's place, she would act differently."
Sinonime și analogii pentru "Were" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
were like
+10k
were up
+10k
if i were you
+10k
as it were
+10k
were wrong
+10k
were going
+10k
you were
+10k
we were
+10k
Rezultate: 3451755. Exacte: 3451755. Timp de răspuns: 1131 ms.
