Let's talk without beating about the bush and discuss the real problem here.
Hablemos sin rodeos y tratemos el verdadero problema que tenemos aquí.
If that comment bothered you, talk about it or simply let it go.
Si ese comentario te molestó, háblalo o simplemente déjalo pasar.
Let's shift gears and talk about the budget instead of the schedule now.
Cambiemos de marcha y hablemos del presupuesto en vez del cronograma ahora.
Let's take a constitutional around the lake and talk about your plans.
Vamos a dar un paseo alrededor del lago y hablar de tus planes.
Let's dial it back a bit and talk about this more calmly.
Bajemos el tono un poco y hablemos de esto más tranquilamente.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple