It's certainly an altruistic act... but it's also one that offers important yet little-discussed benefits.
Es sin duda un acto altruista... pero también es uno que aporta muchos, aunque poco discutidos, beneficios.
And honestly, if I had to pick what your daughter would sound and act like... it's pretty much Andrea.
Si tiene a usted imaginar con una hija, ella habría sido como Andrea.
As for this act...! It's not even written correctly!
Ni siquiera la escritura de bien.
This old man smoking got my attention because of the frightened face, seeming as if he were afraid of being caught in the act smoking... It's a very simple charcoal drawing, with dark background again.
Este señor fumando llamó mi atención por la cara de susto, parece que le da miedo que lo pillen fumando o algo así... Es un retrato al carboncillo muy simple, otra vez con fondo oscuro.
If I don't do something, if I don't... if I don't act now... it's just another thing that slips into nothingness.
Si no hago algo, si no actúo ahora... será otra cosa más que se tragará la nada.
But this Mission: Impossible act you're pulling... it's not the way to make your case.
Pero todo este rollo en plan "Misión Imposible"... no es la forma de conseguir que te hagan caso.
I mean, I... it's not that I want to pursue it, you know, I just... why act like it's never crossed out minds?
Digo... no es que quiera perseguirte, pero, ¿por qué comportarnos como si nunca se nos hubiese pasado por la cabeza?
Something threw miracles (?) from every act of destruction... it's more often felt than spoken.
Algo trajo milagros de cada acot de destrucción algo que comúnmente se siente pero no se dice
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple