It really was a perfect holiday for being very active... and for being relaxing!
Realmente fue un día de fiesta perfecto para estar muy activo... y por ser relajante!
I love D&G ads: everyone is so happy on them, easy going, active... and this season they have something like a "fun-pic-nic" for us, very spring-feeling and green.
Enviar por correo los anuncios de D&G: todos siempre son tan felices en ellos, simples, activos... y ésta temporada nos tienen algo como "divertido pic-nic", muy primaveral y verde.
For example, an article of inquisiter in July 2013 describes how starting to become very active... and threatening «the most dangerous volcano in Mexico!»
Por ejemplo, un artículo de inquisiter en julio de 2013 describió cómo «el volcán más peligroso de México» empieza a ser muy activa... y amenazante!
Over the years the Church has made some monumental efforts to recover those who are less active... And all to what end?
A lo largo de los años, la Iglesia ha hecho esfuerzos monumentales para recuperar a los que son menos activos... ¿Con qué fin?
The Odones have been extremely active... and we are in their debt.
Los Odone han estado muy activos y les estamos en deuda.
The U.S. Department of Labor and D.B.P.R. investigators have been very active... and continue to focus on unauthorized transportation, lapsed registrations, field sanitation, and field time keeping of hours worked.
El departamento del Trabajo de E.E.U.U. y investigadores de D.B.P.R. han sido muy activos... y continúan enfocando en el transporte no autorizado, registros caducados, el saneamiento del campo, y el guardar del tiempo del campo de las horas trabajadas.
26 The Theater Markant in Uden, Noord-Brabant, the Netherlands is a busy producing and receiving theatre run by the city, which also has an integral but independently run event space that is equally active... and has recently been refurbished. Theatre Products involved
El Teatro Markant en Uden, Noord-Brabant, Países Bajos, es un ocupado teatro que produce y recibe obras operado por la ciudad, el cual también posee un espacio para eventos integral pero dirigido independientemente que es igualmente activo... y ha sido remodelado recientemente.
Slowly, goal by goal, over time you'll be eating healthier and being more active... and you'll be at a healthier weight.
Con el tiempo, objetivo por objetivo, llegará a comer más sano y hacer más actividad física... y su peso será más saludable.
Alte rezultate
I believe that if we remain strong... and active... that somehow, some sense of reason... will return.
Creo que si seguimos siendo fuertes... y activos... de alguna manera... el sentido común... volverá.
I believe that if we remain strong... and active... that somehow, some sense of reason... will return.
Creo que si somos fuertes... y activos... de alguna manera, algo de sensatez... renazca.
We tried to be active! ... and there was so much to do.
Hemos intentado ser activo! ... y había mucho que hacer.
Whoever sits up there has to have an active mistrust of everyone... and everything in this place.
Quien ocupe esa oficina tiene que desconfiar... de todo y de todos en este lugar.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple