How can l accept that I can never kiss you again... when it's all I can do not to kiss you right now?
¿Cómo puedo aceptar que no te besaré nunca... si me resulta casi imposible no besarte ahora?
Stick with me, Tony, and you will dance again... when I rule this town.
Sigue siéndome leal... un día volverás a bailar... cuando la ciudad sea mía.
Kiki, were you riding your tricycle through the cave again... when Mommy told you not to?
Kiki, ¿otra vez con el triciclo en la cueva aunque mamá te dijo que no?
Son, you just asked me: "How can someone show love over and over again... when they're constantly rejected?"
Hijo, acabas de preguntarme: "¿Cómo puedo mostrarle amor a alguien una y otra vez... que constantemente me rechaza?"
That old dome won't sit right again... when I get through speaking my piece. I know all about James Morton.
Esa vieja cúpula no estará bien nunca más... después de que termine mi discurso.
Son, you just asked me: "How can someone show love over and over again... when they're constantly rejected?" Caleb, the answer is: You can't love her... because you can't give her what you don't have.
Hijo, acabas de preguntarme: "¿Cómo puedo mostrarle amor a alguien una y otra vez... que constantemente me rechaza?" Caleb, la respuesta es: No puedes amarla... porque no puedes dar lo que no tienes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple