Pero bien, es ciencia ficción al fin y al cabo... por el momento.
I want to thank you all... for the honor you've bestowed on me by fighting at my side.
Quiero agradecerles a todos... el honor que me han dispensado luchando a mi lado.
His help to the troop makes him a winner and is given absolute recognition for his reliability and above all... For the great comfort it provides to its occupants.
Su ayuda a la tropa lo hace ganador y se le da el reconocimiento absoluto por su confiabilidad y sobre todo... por el gran confort que presta a sus ocupantes.
He is last seen taking a cab to the station, where he tells the driver to "drive safe," as they "only live once, after all... For the most part".
Fue visto por última vez tomando un taxi hasta la estación, donde le dice al conductor que "conduzca seguro", ya que "solo viven una vez, después de todo... en su mayor parte".
The latest in new technologies, fascinated with the Programmatic, eReaders, processors and all kinds of "pots", but above all... for the floral shirts.
A la última en nuevas tecnologías, fascinado con la Programática, eReaders, procesadores y todo tipo de "cacharros", pero sobre todo... por las camisas de flores.
At first, my congratulations to you all... for the fifth anniversary of Voice mobile. Mr. Bhargav. Correct.
Primero mis felicitaciones a todos... por el quinto aniversario de la telefonía móvil Señor Bhargav Bien.
And most of all... she weeps for the love she'll never feel... for the love she'll never give.
Y sobre todo... llora por el amor que nunca sentirá... por el amor que nunca dará.
Thank you all... for all the work and effort they put day
Gracias a todos... por todo el trabajo y esfuerzo que ponen día a día... por ellos
And most of all... she weeps for the love she'll never feel... for the love she'll never give.
Y sobre todo... llora por el sentimiento de amor que nunca ha sentido... y que nunca podrá entregar a otro.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple