the Economic and Social Council should consider, on an annual basis in the operational activities segment, the overall financial picture of the funds and programmes... and make recommendations thereon to the General Assembly and the funds and programmes (para. 11).
el Consejo Económico y Social debería examinar anualmente en su serie de sesiones sobre actividades operacionales el panorama financiero global de los fondos y programas... y formular recomendaciones al respecto a la Asamblea General y a los fondos y programas (párr. 11).
Alte rezultate
Text as a whole excluding the words the common agricultural... and improve health and and programmes... in schools extended
Conjunto del texto salvo los términos la Política Agrícola Común [...] y mejorar la salud y extender los programas [...] en las escuelas
RENEW YOUR WELLBEING WITH COMPLETE RELAXATION, BEAUTY, ANTI-STRESS, FITNESS AND SLIMMING PROGRAMMES... AND MANY MORE TREATMENTS SPECIALLY DESIGNED FOR YOU.
RENUEVA TU BIENESTAR CON COMPLETOS PROGRAMAS DE RELAX, BELLEZA, ANTI ESTRÉS, PUESTA EN FORMA, ADEGLAZAMIENTO... Y UN SINFÍN DE TRATAMIENTOS PENSADOS PARA TI.
The report gives an overview of all EU activities, both those aimed at improving the business environment for SMEs and the programmes and mea...
En el informe se presenta una visión de conjunto de todas las actividades de la UE en este sector, tanto aquellas destinadas a mejo...
To the design of specialist nutritional solutions and programmes...
Al diseño de soluciones nutricionales y programas especializados...
Press or to select Picture & Programmes... and press the centre button.
Pulse o para seleccionar Imagen & Programas... y pulse el botón central.
Indicator: Public budgetary allocations earmarked for social protection policies and programmes...
Indicador: Partidas de presupuestos públicos destinadas a políticas y programas de protección social.
That meant we had to borrow these pictures from Bruce Parry's programme... and go to the start point in a boat utterly bewildered by everything.
Por lo tanto tuvimos que tomar prestadas estas secuencias del programa de Bruce Parry e ir al punto de partida en barca desconcertados por absolutamente todo.
"It was a very challenging programme... and I was so busy with my work as an orchestral musician I didn't have much time to prepare!"
"El programa era muy complejo... y estaba tan ocupado con mi trabajo como integrante de la orquesta, ¡que no tuve mucho tiempo de prepararme!"
Download the Agora Patufet Infant School Brochure and discover our Happy Learning programme... and you will see why our students can't wait for Monday morning!!
Descarga el catálogo de Agora Patufet Infant School y descubre nuestro Happy Learning: entenderás por qué nuestros alumnos están deseando que llegue el lunes.
It is essential to provide immediate protection and assistance to those who are abused and to develop prevention programmes... (Guiding Principles for Developmental Social Welfare Policies and Programmes in the Near Future, para. 17)
Es indispensable proporcionar protección y asistencia inmediatas a las víctimas de los abusos y desarrollar programas de prevención... (Principios normativos para las políticas y programas de bienestar social para el desarrollo en un futuro próximo, párr. 33)
After this programme... all Tripac employees will be 100% productive at their job... and a 100% successful.
Después de este programa... todos los empleados de Tripac estarán 100% productivos en su trabajo... y un 100% exitosos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.