engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

spaniolă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

are successfully operating

Traducere "are successfully operating" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

successfully operating

operar con éxito funcionan con éxito operando con éxito funcionando con éxito operando exitosamente

funcionan exitosamente

Others have started and are successfully operating their own businesses.

Otros han comenzado y están funcionando con éxito sus propios negocios.

Now we are successfully operating in over 40 countries around the world.

Actualmente operamos con éxito en más de 40 países de todo el mundo.

Thanks to our associates and external customers, we are successfully operating in the market throughout the world.

Gracias a nuestros trabajadores y a nuestros clientes externos, nos mantenemos con éxito en el mercado mundial.

There are those who already are successfully operating abroad for several years, as well as companies that just started their international expansion this year.

Algunas de ellas ya gozan de reconocimiento internacional, "mientras que otras han iniciado su expansión internacional este mismo año".

There are more than 35 restaurants that are successfully operating in the country.

Dentro de esta alianza se encuentran diferentes cadenas con más de 35 restaurantes que operan en el país.

I am convinced that effectively countering these threats is possible only on the basis of a worldwide expansion of regional and international cooperation, involving organizations that have the necessary capacities and that are successfully operating to that end at the present time.

Estoy convencido de que únicamente puede lucharse eficazmente contra esas amenazas si se amplía en todo el mundo la cooperación regional e internacional y ésta cuenta con la participación de organizaciones que tienen las capacidades necesarias y que actualmente operan con éxito en ese sentido.

Meanwhile several voluminous facilities with up to 8,000 tags have not only been professionally planned but are successfully operating.

Entretanto no solo se han proyectado profesionalmente diversas instalaciones extensas con hasta 8000 puntos de tecnología de control de procesos, sino que estas ya están operativas con éxito.

We are successfully operating in more than 60 countries around the world interviewing physicians, dentists, pharmacists, opticians, dietitians and other healthcare-related professionals concerning their experiences and opinions towards any health-related subject; all 100% online.

Operamos exitosamente en más de 60 países de todo el mundo entrevistando a médicos, dentistas, farmacéuticos, ópticos, nutricionistas y otros profesionales sanitarios acerca de sus experiencias y opiniones relacionadas con cualquier tema de salud, y todo ello 100% online.

Community development, social mobilization, and community-level enterprise development are successfully operating in the area of poverty eradication and natural-resource management.

En las esferas de la erradicación de la pobreza y la ordenación de los recursos naturales, se vienen realizando con éxito actividades de desarrollo comunitario, movilización social y desarrollo de las empresas a nivel de la comunidad.

Two AECs established at that time are successfully operating even today, after the completion of the project, and serve as an excellent example of long-term and sustainable institutions.

Dos de los centros que se establecieron en aquel momento siguen operando exitosamente hasta el día de hoy, después de que el proyecto ya hubiera concluido, y sirven como excelente ejemplo de lo que es una institución sostenible y de largo plazo.

We pride ourselves on being innovation thinkers, movers and shakers, who are successfully operating at the forefront of the development of public policy.

Nos enorgullecemos de ser pensadores de la innovación. Somos dinamizadores y proactivos, y actuamos con éxito en la vanguardia del desarrollo de la política pública.

It was noted that a solid legal base of multilateral cooperation has been formed over the past period, about 30 SCO working bodies are successfully operating.

Notaron, que durante el periodo pasado se ha formado la base jurídica de la cooperación multilateral, funcionan exitosamente unos 30 órganos laborales de la OCS.