Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
as hell
Definiție
Traducere "as hell" în spaniolă
Definiție NEW
del demonio
de la hostia
que te cagas
The new neighbors are noisy as hell; I can barely get any sleep.
Los nuevos vecinos son ruidosos como un demonio; apenas puedo dormir algo.
The summer heat was oppressive as hell, making everyone uncomfortable and irritable.
El calor del verano era opresivo como un demonio, poniendo a todos incómodos e irritables.
That spicy food was hot as hell; I needed a gallon of water.
Esa comida picante estaba caliente como un demonio; necesité un galón de agua.
When you got right down to it, he was jealous as hell.
Cuando salía el tema, se ponía celoso como un demonio.
We were happy as hell when the landlord finally agreed to lower rent.
Nos quedamos feliz de la vida cuando el casero accedió a bajar el alquiler.
I'm happy as hell that you finally decided to move back home.
Estoy más feliz que una lombriz de que por fin decidieras volver a casa.
That documentary was boring as hell, despite the exciting topic they promised.
Ese documental fue más aburrido que una mona, pese al tema emocionante prometido.
We felt happy as hell celebrating our anniversary trip on that quiet beach.
Nos sentimos feliz de la vida celebrando nuestro aniversario en esa playa tranquila.
His stories about accounting procedures are boring as hell after five minutes.
Sus historias sobre procedimientos contables son más aburridas que una mona al rato.
The meeting was boring as hell; everyone kept checking their phones secretly.
La reunión estuvo más aburrida que una mona; todos miraban el móvil a escondidas.
They were happy as hell seeing their baby take her very first steps.
Estaban más feliz que una lombriz al ver a su bebé dar sus primeros pasos.
We stepped outside and it was suddenly hot as hell and blindingly bright.
Salimos afuera y de repente hacía un calor como el infierno y una luz cegadora.
That movie was boring as hell, and it lasted nearly three endless hours.
Esa película fue más aburrida que una mona y duró casi tres horas.
Expresii cu as hell: exemple și traducerile lor în spaniolă
! as hot as hell adj.
caliente como el infierno
"The desert was as hot as hell at noon."
! busy as hell adj.
ocupadísimo · muy ocupado
"He's busy as hell with his new project."
! happy as hell adj.
feliz como nunca · contentísimo
"She was happy as hell with her exam results."
! hot as hell adj.
caliente como el infierno
"The desert was hot as hell during the day."
! sure as hell adv.
con toda seguridad
"She sure as hell knew the answer."
! frustrating as hell adj.
frustrante como el infierno
"The traffic jam was frustrating as hell."
Sinonime și analogii pentru "as hell" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
hot as hell
4060
as all hell
1310
cold as hell
820
boring as hell
730
as hot as hell
530
busy as hell
500
happy as hell
360
Rezultate: 3122. Exacte: 3122. Timp de răspuns: 174 ms.
