I need you at the airport right away... to help me with the hostages.
Te necesito ahora en el aeropuerto para que me ayudes con los rehenes.
I saw Bilbo use it once, before he went away... to hide from the Sackville-Bagginses.
Vi a Bilbo usarlo antes de irse para esconderse de los de Sackville.
And as soon as the war is over, we'll go away... to all the places that were made for lovvers.
Cuando la guerra termine, nos iremos... a todos los lugares hechos para los enamorados.
And as soon as the war is over, we'll go away... to all the places that were made for lovers.
Y en cuanto se acabe la guerra, visitaremos... todos los lugares que están hechos para los amantes.
Now, His Majesty is very keen... that the legatine court be set up straight away... to determine the case for his annulment.
Bueno... Su Majestad está ansioso de que la corte delegada se defina de una buena vez... en determinar el caso de su anulación.
Fading... darkness turns away... I live to see the day
Desvaneciéndose, la oscuridad se aleja, vivo para ver el día
It's not called corruption if you just peel away the layers... to expose the rotten core.
No es corrupción cuando simplemente quitas la cáscara... para exponer el interior podrido.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple