You can tell everybody that I'm a horrendous awful... No, you're not a horrendous awful.
Puedes decirle a todos que soy horriblemente mala... No, no eres horriblemente mala.
Alte rezultate
Nicholas Zalapa tells lies, he says there is peace, but that's not true, we have been to many places in Michoacán, and it is awful all around... no young person should go there, it is very dangerous.
Nicolás Zalapa dice mentiras, dice que hay paz, pero eso no es verdad, hemos ido a muchos lugares de Michoacán, y en todos está horrible... no puede ir la gente joven para allá, porque corre mucho peligro.
But you must be longing to start a new life far from here and from the awful memories..." "No!" she said emphatically. "Anyway, I don't have any bad memories.
Pero me imagino que estás deseosa de emprender una nueva vida lejos de la isla y de los malos recuerdos... -No -respondió ella con énfasis-, aún me falta por conocer los malos recuerdos.
What we're doing here is so awful... so worthless and foolish.
Lo que estamos haciendo es tan malo, falto de talento, ridículo.
He was so dedicated and really tried to help us with this awful...
Era tan dedicado y trató de que nos ayuden con esta horrible...
It was the Sunday night you left. I know it sounds awful...
Fue la noche en que os fuisteis. parecerá horrible...
I can't say what I feel, but this is awful...
No puedo expresar lo que siento, pero es horrible...
Well, I'm not agreeing that you look tired and awful...
Bueno, yo no pienso que estés horrible y cansada...
If you think that makes me mean and awful... I do.
Si crees que eso - me hace mezquina y horrible...
And that rendered us not impervious, but able to resist these awful...
Y eso no nos hizo insensibles, sino capaces de resistir estos horribles...
It'll seem very awful... like I introduced her to you.
Parecerá muy horrible... como si te la presentara.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple